過節只�！俺浴蔽幕�，民俗節日“精神坐標”如何堅守？

　　新華社杭州６月１１日專電　題：過節只�！俺浴蔽幕�，民俗節日“精神坐標”如何堅守？

　　新華社記者段菁菁

　　不識菖蒲、艾條模樣，不知節日背后的文化意蘊，越來越多的都市人將端午這一擁有２５００年歷史的傳統節日簡單與“粽子節”畫上等號。如今，每逢清明、中秋、端午等傳統節日都會引發一波文化反思，綿延多年的中國傳統節日究竟是“精神坐標”的傳承形式，還是“吃”文化的代名詞？

　　不識菖蒲只知粽

　　端午節是紀念偉大詩人屈原的節日，亦是防疫祛病、避瘟驅毒、祈求健康長壽的節日。然而延續至今，人們能夠想起的大概就只有吃粽子與賽龍舟，而城市里的人，只剩下吃個粽子而已。

　　端午節成為“粽子節”，有專家認為，這反映出人們對傳統習俗的傳承不足�！岸宋绻澓芏嗟膫鹘y習俗活動正在被逐漸淡忘，如蘭湯洗浴、掛系菖蒲、艾蒿、扔災、飲藥酒，但這其中的大部分似乎已經消逝了，致使端午節逐漸失去了傳統文化的韻味，著實令人遺憾和惋惜�！闭憬瓗煼洞髮W教授、民俗學家陳華文說。

　　不僅是端午，大多數人對臘八、清明、中秋等傳統節日的認知也僅停留在“吃”文化上。物質的豐富與節日文化內涵的傳承本不應矛盾，可現實的表現卻讓傳統節日這一“精神坐標”的傳承漸行漸遠。

　　“精神坐標”堅守之重

　　專家認為，傳統節日逐漸失去吸引力，一方面因為其包含的那些陳舊、落后和不合時宜的觀念已不適應當前社會發展的需要，另一方面則是因為儀式感的缺失。

　　“日本和韓國的傳統節日儀式感就很強，而且具有號召力，這與全社會的共識和認知是分不開的�！闭憬�省民間文藝家協會秘書長王恬說。

　　韓國對江陵端午祭的重視可見一斑，不僅全國休假長達５天，而且節日內涵由廣泛的祭祀活動、各種舞蹈、歌謠比賽以及游戲和體育運動，進而拓展出發展旅游、傳播文化等多層外延，并最終成為韓國民俗文化走向世界的標志之一。

　　“這得益于當地政府對包括端午祭在內的傳統民間文化有意識加以培育和保護的結果，在保留優秀傳統內容的基礎上做了很多創造性地發揮�！标惾A文認為，守住傳統節日的“精神坐標”應比文化申遺工作更細致、更具體、更具創新性。

　　傳統節日在傳承中“別開生面”

　　隨著時代的變遷，尤其是生產方式的變化，民俗內容自然會發生變化，一些會留下，一些則會退出歷史舞臺。然而，文化傳承有“新陳代謝”，并不意味著坐視傳統民俗漸行漸遠。每逢清明、中秋、端午等傳統節日都會引發一波文化反思，說明國人對民俗文化傳承有著極大的關注和強烈的呼喚。

　　王恬指出，如何把傳統節日納入法定節假日的同時，為傳統的民間文化在傳承中積極注入現代元素，讓傳統節日在傳承中“別開生面”，是真正應該思考和關注的焦點。

　　網民“郭永良”認為：“我們一方面不必對傳統民俗形式過于糾結唯一性，另一方面盡可能地把其中原本就蘊含著的現代理念發掘出來�！�

　　今年端午節恰好臨近“父親節”，在很大程度上也成了今年端午節的特色，把端午節中的對親情的溝通，當成兩個節日的結合點。此外，端午節和文化遺產日也離得比較近，因此今年很多端午活動和文化遺產日活動結合在一起，也是端午節融入生活的一個體現。