![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
關鍵詞之一 抗戰
2015年是中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年,在解 放軍出版社,抗戰題材作品更是重中之重的選題方向。據解放軍出版社副總編輯張良村介紹,2015年出版的歷史題材文學作品有以下幾個特點:一是在堅持全民 族抗戰基調基礎上,突出堅不可摧的民族精神。對以國民黨為主的正面戰場和以共產黨為主的敵后戰場對于抗戰的貢獻都給予足夠地重視;既有反映東莞抗日游擊隊 抗戰的長篇小說《東江劍魂》(詠慷),反映東北抗聯的長篇小說《日落呼蘭》(曹明霞),反映江南水上游擊隊抗戰的長篇小說《旺水謠》(余之言),也有反映 武漢會戰的長篇小說《水吼》(簡寧)、反映齊魯抗戰的《血戰臺兒莊》。無論哪個戰場的抗戰,突出的都是一種民族精神:解放軍出版社有5部作品列入中國作協 抗戰題材重點作品,其中,已出版郝煒的《雪崩》。這部小說以一個抗聯戰士的自述為線索,娓娓講述“我”青少年時在東北抗聯非同尋常的經歷,塑造了抗聯將領 血肉豐滿的英雄形象。這部小說的價值在于寫出了一種崇高的精神。對于抗聯這樣一支軍隊,“你盡可以在肉體上消滅他們,但他們那樣一種精神層面上的強力意志 是絕不可以被征服的。無論是楊靖宇個人,抑或還是東北抗聯整體,明明知道自己堅決抗日的結果乃無異于是以卵擊石,必然會以一種失敗的結局告終,但卻義無反 顧地投身于其中。不管是就人物的精神實質而言,還是就作品的實際美學效果而言,郝煒的這部《雪崩》都只能夠被目之以崇高或者悲壯!(王春林)
二 是在充分肯定國民黨正面戰場抗戰貢獻的同時,也努力糾正那種忽視貶低甚至抹殺敵后戰場共產黨頑強抗戰的錯誤傾向,有意識地策劃組織了一批有分量的書稿,比 如薩蘇的《日軍眼中的中共抗戰》(八路軍卷、新四軍卷、抗聯卷、華南游擊隊卷)就很有說服力,薩蘇根據大量日文資料通過敵人之口告訴我們:侵華日軍對中共 抗戰是十分敬佩的!
三是在抗戰題材作品中,力求客觀真實地再現輝煌但異常艱難的抗戰歷史,堅決反對消解崇高不負責任的娛樂化、戲說化傾向。在解放軍出版社,抗戰神劇不允許出現。
四 是通過一些“旁征”使得看待抗戰的視角更加全面、更加客觀。不但兼顧正面戰場與敵后戰場,不但開辟敵(侵華日軍)我不同的視角,而且,引進西方視角,從英 美視角看中國抗戰。如美國派駐中國的戰地記者杰克·貝爾登所著《與史迪威一起撤退》,是了解“一次緬戰”十分珍貴的第一手材料,也是國內首次推出的中譯 本。二戰期間中緬印戰場英軍最高司令官斯利姆將軍關于二戰期間盟軍(中英美軍)對日作戰的回憶錄《反敗為勝——印緬戰場上的抗日戰爭:1942—— 1945》,英文原版于上世紀50年代出版,暢銷全世界,今年首推中譯本。
文藝圖書編輯部副主任王大亮進一步介紹說,即將推出的 《仁安羌解圍戰考》一書,作者盧潔峰在遍閱中、英、美、日已出版的各種書籍(英、日文親自翻譯)、論文、采訪報道等的基礎上,采訪親歷者,條分縷析地爬梳 出各方往述舊說中各種錯謬錯在何處、是如何產生的,最后客觀地、一小時一小時地還原了此戰的真實經過,顛覆了“仁安羌大捷”的神話,在作品中公允地給出了 自己對此戰的評價!段鞣綍鴮懙闹袊箲稹穮矔(八本),皆為英美人士創作,其中的《在中國看到曙光》(喬伊·荷馬著)、《人道主義的努力:中國戰爭紀 事》(霍爾多·漢森著)兩部表現八路軍堅持抗戰的紀實文學,均是國內第一次推出中譯本。
在昆侖圖書編輯部主任丁曉平看來,權延赤的 抗日戰爭小說《國恥》是一部最值得期待的作品。該書主要講述九一八事變到長城抗戰時期的故事,以《狼毒花》的主角常發參加革命前在張作霖、張學良家當兵的 經歷為主線,講述了東北淪陷的悲情故事。另一部《水吼》講述的是以武漢會戰為背景的戰爭往事。
解放軍出版社發行部主任侯健飛推薦了周慧的《母親行動》,這是一部以真實事件為背景的長篇小說,首次以小說的形式披露了抗日戰爭時期,中國婦女為拯救民族后代而付出的巨大犧牲。作者以蒼勁的筆觸,重現了1938年那一場轟轟烈烈波瀾壯闊的“保育運動”。
另外,今年圖書訂貨會上,解放軍出版社已經推出的歷史題材作品還有《七九河開》(韓麗敏)、《花送十里》(毛建福)、《雪祭藏北》(公丕才)、《華鎣山游擊隊》(雷平)、《畫筆記》(烘爐)等。
就 現實題材作品來講,解放軍出版社2015年度重點打造的是全軍的重點項目“強軍進行時”報告文學叢書。該叢書以報告文學的形式,生動形象地反映新形勢下全 軍部隊貫徹落實習近平主席提出的“強軍目標”所呈現的新風貌、新氣象和新成就。參與本套叢書創作的主要作家有江永紅、徐劍、龐天舒、陳可非、李忠效、沙志 亮、張子影、朱旻鳶等。該叢書由昆侖圖書編輯部的報告文學作家丁曉平主任主持。另外,在現實題材作品中,已經出版的《中國飛天夢》、《藍軍出擊》《核 盾》、《中國大地震》《遼寧艦》皆頗值一提。尤其是剛剛出版的《遼寧艦》,是我國第一艘航母上的全體官兵寫的詩歌。藝術水準雖然不齊,但充滿強國強軍正能 量,充滿昂揚的戰斗精神。
另外,2015年,解放軍出版社將在總政宣傳部藝術局領導下,在推出《中國軍事文學年選2012》(上下 卷)、《中國軍事文學年選2013》(上下卷)基礎上,繼續推出《中國軍事文學年選2014》(上下卷);在出版《軍事文學新星叢書》2013年卷基礎 上,推出《軍事文學新星叢書》2014年卷。此外,昆侖圖書編輯部已經推出《軍事故事會》雜志,文藝圖書編輯部也將陸續推出青少年軍事文學系列叢書。
張 良村認為,近十年來軍事文學的創作和出版,同樣程度不同地存在“有數量缺質量、有高原無高峰”的問題。為此,出版社將邀請各路方家,在今年1月下旬召開軍 事文學出版座談會,會診軍事文學創作與出版,探討軍事文學創作如何沿著人民性、時代性、世界性、經典性的大作品方向努力的問題。
為紀念世界反法西斯戰爭暨中國人民抗日戰爭勝利70周年,作家社推了原創長篇小說叢書《憤怒的機槍》。
關鍵詞之二名家
作 家畢飛宇一直被大家公認為說故事的高手,似乎他多年來一直只寫小說,說的是“虛構”的故事。其實,在他二十多年的創作生涯里,時有一些有趣認真的文章,對 于寫作、生活、讀書的記敘與思考生動幽默,鄭重深刻。人民文學出版社推出的《寫滿字的空間》就是這樣一部值得期待的作品。作家遲子建的《群山之巔》講述了 中國北方蒼茫的龍山之翼,一個叫龍盞的小鎮上一個個身世性情迥異的小人物。
《水流過,星月留下》是王鼎鈞先生移民紐約后1996年 4月至1997年11月的日記。本書詳細記錄了作家在美國的日常生活與精神狀態,內容涉及政治、文化、教育、移民、宗教、社會百態諸多方面。閱讀這部日記 體散文集,使讀者可以大致了解1996年春季至1997年冬季,大陸、臺灣、美國發生的一些重大政治經濟及社會事件;了解臺灣大眾和美國華人階層對這些重 大問題、社會變化的思想認識與心態反映。
《復堂師友手札菁華》是近現代文史專家、國學大師錢基博先生整理編纂的一部晚清信札手稿。主要收
錄了近代眾多名臣、名士、學者給譚獻(號復堂)的書信。其子錢鍾書先生也參與相關工作,手札的序言即由錢基博口述,錢鍾書執筆完成。經過錢氏兩代人的珍藏,楊絳先生在即將把手札原件捐贈給國家之前,交給人民文學出版社影印出版。
嚴 歌苓的《四十九日祭》,故事從抗日戰爭時期南京失守開始,講述了南京被日軍侵占的四十九天里,在圣·瑪德倫教堂內神職人員、唱詩班女童、未及撤退的傷兵和 前往教堂避難的一群風塵女子之間發生的生死傳奇。原本涇渭分明老死不相往來的人群,在戰火硝煙中因國難家仇結下性命契約;鐵蹄下輾轉求生的弱小逃亡者、危 難關頭不棄人間正義的人道主義者、舍生取義的慷慨赴死者——慘烈大時代中諸多小人物以鮮血熱淚共同譜寫了一曲生命祭歌。
《三月里的 幸福餅》繼張小嫻最美的小說《我在云上愛你》之后,人民文學出版社推出張小嫻最感人的小說《三月里的幸福餅》。每塊幸福餅里,都藏著獨一無二的簽語,書中 主人公的命運,被這簽語一一預言。還有唯美系畫家琭里路,歷時半年創作出四十余幅配圖,為我們再現了故事中的動人場景。
繼《北妹》 《水乳》《道德頌》《留一個房間給你用》之后,盛可以將更為凌冽野蠻的生命力,灌注于最新長篇小說《野蠻生長》。野蠻、犀利,一直是盛可以賴以活命的精神 特質,《野蠻生長》(北京十月文藝出版社)中,小人物都是生存于底層的普通人,在急劇變化的城鄉化進程中,努力而野蠻地生存著。
關鍵詞之三 影視
作 家出版社推出《張煒文集》(精裝全48卷),計有長篇小說19部,中短篇小說集7部,散文隨筆集20部,詩集2部,共計48卷本。作家孫皓暉的《大秦帝 國》(縮寫三卷本)藝術地再現了大秦帝國時代,是先前河南文藝出版社所推11卷本的濃縮本,刪去了不具有繼承意義的歷史元素,保留了主線故事情節,力圖再 現波瀾壯闊的強勢競爭與強勢生存的畫卷。阿來的《藏地梵花》是精典博維文化傳媒有限公司與作家出版社聯手推出的系列作品,是阿來送給所有“西藏迷”最大的 禮物。李懷蓀的《湘西秘史》(上下)以湘西昔日最繁華的水碼頭上發生的商家故事為主線,抒寫了清代末葉浦陽鎮近半個世紀的生活圖景,由此而衍生出的枝葉藤 蔓,把百年前一個神秘而真實的湘西展現在讀者面前。金一南的《苦難輝煌》(全新修訂增補本),描寫了各種政治力量在中國的沖突與較量,將中國工農紅軍和中 國革命從苦難走向輝煌的壯舉再現給讀者。
《我們的征途是星辰大!肥且徊縿e開生面的通俗歷史隨筆,網絡作家花千芳用樸實輕松的草根語言,以詼諧調侃的方式,解讀了中國近現代以來的風雨歷程,兼及中、美、俄等諸國在過去一百多年里錯綜復雜的斗爭態勢與國家興衰。
作 家出版社社長葛笑政介紹說,作家出版社始終在向著全板全運營的模式邁進,這其中有過失敗的教訓,也有過成功的經驗。他認為,未來會有更多的文學版權輻射其 他的文化產品形態,“大量的文學資源都在等待著我們,將它們更有效地推向市場,在每年上千冊的出版物中,涌現出了許多優秀的作品,它們不僅具備著強大的戲 劇張力,而且凝結著許多作者對歷史對社會對世界的觀照,這是文學藝術的特性所決定的!
關鍵詞之四 風尚
上海譯文出版社將在2015年推出一系列體現譯文品牌文化含量的精彩新書,奉獻給廣大讀者,其中,六位譯者聯袂演繹村上春樹新作最值得關注。
村 上春樹2014年4月在日本出版了他最新的短篇小說集《沒有女人的男人們》,這是他繼《東京奇譚集》之后,時隔九年之后再一次回歸短篇小說創作。上海譯文 出版社將在2015年3月把本書的的中文版推向市場。該小說集收錄的7篇小說都是是圍繞著同一主題:各種因女人離去、或即將離去的男人處境。與早期短篇中 著重表現年輕人的喪失感和焦躁感這一點有所不同。村上春樹稱這個小說集為“概念式”的短篇小說集。
譯文社已經出版了40多種村上春 樹的作品,之前的譯者一直由林少華先生一人獨自擔綱。林少華先生的譯筆優美,為村上春樹作品在中國的傳播和流行建功殊偉。但此次出版的村上短篇小說集,譯 文社做出了大膽的嘗試,除了林先生以外,還邀請了竺家榮、毛丹青、姜建強、岳遠坤、陸求實這五位譯者。他們都是國內日語翻譯界一流的翻譯家,出版社根據這 六位譯者的譯筆特色分別安排了不同的篇目給他們翻譯。以期呈現給讀者一個多面性的村上春樹。
據了解,2015年譯文社將繼續在經典 作家作品領域勤結果子。首先為讀者期盼許久的博爾赫斯作品全集將陸續和讀者見面。該全集是依據阿根廷埃梅塞出版社《博爾赫斯全集》權威五卷版本,集合中國 西班牙語翻譯界名家,將四十多部作品主要以作家單部作品單行本的形式翻譯出版,組成國內最為完整、最為權威的博爾赫斯作品系列,使之成為拉美文學研究與翻 譯領域的重要成果,延續、擴大博爾赫斯在大眾讀者中的經典地位。
東野圭吾的《夢幻花》以最簡單質樸的語言訴說人性貪婪的執念,與親 情、愛情、恩情等人類最美好的情感雜糅在一起,用嚴謹的邏輯推理使之融為一爐!杜诉@東西》是日本性愛文學大師渡邊淳一的兩性關系經典讀本!皟尚郧閻 指引四部曲”之二,繼以《男人這東西》剖析坦陳男性身心特點收獲無數讀者口碑之后,渡邊淳一再出剖析女性的佳作,與《男人這東西》映照成趣。作家出版社推 出的《時間之口》,作者加萊亞諾作為拉美左派知識分子,被稱為“拉丁美洲的聲音”。該書延續了作者為底層發聲的風格。333篇文章短小精致、立場鮮明,勾 勒出在歷史的不為人知角落中微小事物的偉大和龐然大物的渺小。








