滬劇《鄉魂》講述浦江抗日傳奇

　　閔行寶山共同投入 華雯擔綱藝術總監

　　滬劇《鄉魂》講述浦江抗日傳奇

　　滬劇《鄉魂》海報 (資料)

　　本報訊(記者 諸葛漪)滬劇《挑山女人》問世三年，拿遍全國大獎，主演華雯憑借該劇第二次摘得梅花獎。所有人都好奇，她的下一部作品會是什么？昨天答案揭曉，根據浦江民間傳奇“冤魂殺鬼子”改編的滬劇《鄉魂》建組。這一次華雯并沒有登臺，而是擔任藝術總監。

　　傳奇不會變成抗日雷劇

　　《鄉魂》講述抗戰時期老百姓運用民間智慧和日寇斗智斗勇的故事。和傳統滬劇總打“苦情牌”不同，《鄉魂》不是讓觀眾“哭掉一升眼淚”的苦情戲。華雯表示，劇中有讓人潸然淚下的片段，但總體呈現詼諧的輕喜劇風格。導演秦雷將在滬劇中融入喜劇元素，讓“冤魂殺鬼子”的故事套上戲謔的外衣：“用鬧鬼來殺敵，這本身就很能體現老百姓的智慧，整個傳奇都充滿著民俗風情。所以在處理上不會按照一般抗日題材的路數走，而是另辟蹊徑，用詼諧手法來講這樣一個故事�！�

　　傳奇會不會變成抗日雷��？華雯說：“我們不想對主人公進行‘拔高’，想表現老百姓在面對兇殘敵人時最真實的一面。老百姓都是最普通的人，會怕死、會猶豫、會妥協，只有當他們為了保住家園、為了被害的同胞克服那些人性的弱點，才完成了人性的升華�！�

　　政府采購共同投入運作

　　《鄉魂》由閔行和寶山兩區運用“政府采購、共同投入”的模式，由寶山滬劇團《挑山女人》原班人馬將這段傳奇故事搬上滬劇舞臺。該劇最初由閔行區文聯根據流傳于浦江鎮的民間傳奇進行劇本策劃，由編劇薛允璜、張乃清操刀完成劇本�！霸┗隁⒐碜印痹�本只是流傳于鄉野民間的一段野史，閔行區文聯看中這段傳奇中蘊涵的民俗風情，試圖將口述非物質文化遺產以戲劇的形式保存，因而對其進行了劇本策劃�！多l魂》 于10月初浦江鎮首演后，將在閔行區演出近30場，此后將在寶山區乃至上海市區劇場進行規模性巡演。