
為推動中華文化走出去,做好圖書對外推廣工作, 國務院新聞辦公室、國家新聞出版廣電總局日前召開“中國圖書對外推廣計劃”工作會議。會議總結了中國圖書對外推廣計劃十年成績,研究部署“十三五”期間中國圖書“走出去”工作。
據了解,“推廣計劃”工作小組成員單位版權輸出總量已從2007年的1132項,增長到2015年的4375項,增長了近4倍,在國際出版、營銷、發行等方面與國際同業的合作不斷深化,中國出版業加快“走出去”,進軍世界舞臺,唱響中國旋律。
“推廣計劃”在國際圖書市場推出了一批有吸引力、感染力和影響力的主題出版物。其中,《習近平談治國理政》一書已發行到100多個國家和地區,海外發行 量達50多萬冊,受到國際社會廣泛關注!吨袊鴫簦赫l的夢?》《中共十八大:中國夢與世界》等闡釋中國道路、理論、制度的主題類圖書陸續輸出到美、英、 德、法、俄等幾十個國家和地區,增進了世界各國人民對中國的認知和了解!墩撜Z》《道德經》等中華經典走向世界,莫言、曹文軒、劉慈欣等一批中國當代優秀 作家及其優秀作品脫穎而出,受到越來越多外國讀者的喜愛,產生越來越大的國際影響。
為講好中國故事,傳播好中國聲音,國家新聞出版廣電 總局副局長吳尚之透露,總局正在啟動實施“外國人寫作中國計劃”,利用特貢獎積累的海外人才資源,請海外知名的作者、譯者、出版人,每年創作出版關于中國 的主題圖書,通過他們把真實而豐富的中國傳播到世界各地。與此同時,很多外國友人也主動積極服務中國出版“走出去”,如第九屆青年成就獎獲獎人艾哈邁德· 賽義德(白鑫)獲獎之后,在2015年一年之內就為中國出版企業向阿語地區輸出版權200多種。
。ㄧ 萱)
。ū景鎴D片均據網絡資料)








