“記錄瑰寶，傳承文明——中國關中社火”攝影展舉行

　　由中國駐紐約總領事館、華人榜基金會共同主辦的“記錄瑰寶，傳承文明——中國關中社火”孫晉強攝影展開幕式在美國聯合國總部舉行。聯合國世界人 民理事會舍瑞爾主席，美國前副國務卿赫爾曼·科恩在開幕式上致辭并為攝影展剪彩。孫晉強將他的攝影作品集《中國關中社火》贈送給聯合國，該書榮獲2015 年度“中國最美的書”。

　　舍瑞爾在致辭中表示，關中地區蘊含著豐富的中國歷史文化，歷史文化名城西安給人留下了深刻印象。今天，中國攝影家孫晉強把藝術瑰寶關中社火帶到 了聯合國，世界各國人民將在這里感受到傳承千年的中國民俗文化的燦爛光輝。赫爾曼·科恩說，透過此次展出的攝影作品，我們可以感受到中國攝影藝術家對中華 傳統文化的擔當，對民俗文化的由衷贊美，也體現了藝術家對傳承文化瑰寶的不懈追求和對美好未來的無限向往。

　　孫晉強表示，這個攝影展是他自己真情實感的理性思考和樸素表達，是他回報第二故鄉關中大地的情感載體。關中歷史悠久、文化燦爛，是當代中國社會 發展進步的縮影�！瓣P中社火”在中國代代相傳，凝結著悠久的中國歷史，積累有豐富的民族記憶，承載著中國人的精神追求，是普通百姓對中國民俗文化的巨大創 造。把它展示給世界，也是為了它能在全世界傳承下去。    (小 辰)