近年來,隨著文化走出去戰略,很多有實力的中國作家作品走出國門。記者獲悉,日前,寧波市青年作家雷默和美國南方出版社簽訂了圖書出版合同,其作品《雷默短篇小說自選集》將于6月在美國出版面世。雷默,生于1979年10月,浙江諸暨人,現居寧波。他在《收獲》、《十月》、《花城》等刊發表小說五十萬字,多篇小說被選刊選載,并入選年度選本,中篇小說《追火車的人》被改編成電影,曾獲浙江省青年文學之星優秀作品獎。
記者了解到,這次在美出版的小說集,共收錄雷默近十年來創作的十四個短篇小說,像《告密者》、《光芒》、《奔跑》、《盲人圖書館》等,都是雷默自認為最好的短篇小說。
值得一提的是,不同于浙江省作協主席、“諜戰小說之父”麥家等人的作品是通過譯介的方式輸出到國外,此次雷默的小說集出版源于他自身和一個美國華裔作家的交流。通過該作家的推薦,雷默的書稿被送往美國南方出版社,經過嚴格的審稿流程,出版社很快與雷默建立聯系,決定免費出版該書。
據悉,該書主要面向美國的華人,是中文版,著作將通過網絡書店及實體書店在世界范圍發行。同時,該書在出版后還將被美國國會圖書館及一些著名大學圖書館永久收藏,圖書將被編入世界最大的圖書資料庫OCLC WorldCat。








