日前,中宣部、國務院新聞辦在京舉辦講好中國故事專家學者骨干強化班、文化交流使者研討班。其間,組織兩個班學員共同座談研討。大家圍繞貫徹落實習近平總書記重要指示精神,就中外交流互鑒中如何講好中國故事、傳播好中國聲音、展示好中國形象,開展了深入交流,F將上海東方籃球俱樂部董事長姚明的發言摘編如下。
![]() |
自2002年我到美國打球到2011年退役,9年里大部分時間在休斯敦度過,F在,每當我去休斯敦,當地人還是一如既 往地歡迎我,包括我的朋友、教練、隊友、對手以及許許多多連名字都叫不出的人,好像我并沒有離開。這使我有了一種回家的感覺,因為我了解他們,他們也接受 了我。
像我這樣一個完全沒有美國文化背景的人,是如何既實現自己的目標,又融入美國的呢?我的答案是,中國這片土地上孕育出的中華文 化,使我在與以美國為代表的西方文化互相交流的過程中,實現了溝通、理解與包容。我們生活在一個全球化的時代。從某種意義上講,我,或者說媒體上時常出現 的那個“YAO MING”,也是全球化的產物,沒有中國的對外開放,沒有NBA的國際化,也不會有我這個外籍“狀元”,以及以后的所有事情。但即使世界 成為“地球村”,不同文化之間也會有差異和誤解,在這種情況下,溝通和理解就顯得十分重要。
我的經驗是,首先要做好自己。剛剛到休斯敦 的時候,火箭隊曾擔心我的訓練自覺性,還專門為我配備了以強悍著稱的教練。后來,他們發現這是多余的,他們也許從前并不知道,“刻苦訓練,為國爭光”幾乎 是中國運動員的代名詞。從文化角度分析,中國人并不習慣把人生的目標設定在虛無縹緲的彼岸,而更習慣于為自己設定一個現實的目標,并為此去不懈努力。中華 文化,某種意義上講是一種人生哲學,它鼓勵人們積極進取、奮發向上、自我完善,正所謂“天行健,君子以自強不息”。其次是,要注重道德和情操的養成。許多 美好的品德是不同文化當中共同的東西,我的經驗告訴我,在道德素養高的人群中間,文化差異顯得微乎其微。我之所以在這方面對自己要求比較嚴,有一個客觀原 因是外界的關注和輿論的監督,因為有一個“YAO MING”時;钴S在各種媒體上,我只能盡力把我自己和那個“YAO MING”都盡量做好,這樣才能 起到正面引導的作用。但更重要的一點是中華文化的熏陶。對于道德價值的關切,是中華文化的核心,早已鐫刻在了每個中國人的內心深處。再有,就是要履行社會 責任。在中華文化當中,敬老愛幼、樂善好施、扶貧幫困等慈善行為,被認為是君子美德。我在NBA參與“籃球無疆界”活動,鼓勵貧困的孩子讀書學習;同 樣,NBA的球員也參與姚基金舉辦的慈善籃球賽,支持在欠發達地區開展校園籃球活動。這說明慈善公益是東西方共同的語言。一個人的能力有大有小,但只要盡 力回報社會,就很快能夠達成理解和共識。
多極化的世界必將使得不同的文化走向共存。中華文化在與世界其他文化的交融中更加彰顯“海納百 川”的胸懷。對此我們應當充滿信心。這種信心,來自我們兒時對父母的第一聲問候,來自我們筆下漢字的無限優美,來自古圣先賢的諄諄教誨,甚至來自自己舌尖 上那永遠揮之不去的美妙感受。只要恪守中國文化當中美好的東西,每個人都能成為文化傳播的形象大使。我希望每個人都能有意識地傳播中華文化,我們共同努 力,成就美麗中國夢。
(照片為焦非攝)








