歌劇《白毛女》登陸3D大熒幕

　　據新華社電(記者 許茹)  在經典歌劇《白毛女》延安首演70周年之際，文化部組織開展了歌劇《白毛女》復排巡演，并將其以3D舞臺藝術片的形式登陸大熒幕，于3月25日上映。

　　近日，《白毛女》導演侯克明、副導演朱亞林、主演高鵬在峨影1958電影城舉行成都見面會。導演侯克明介紹說，歌劇《白毛女》3D舞臺藝術片在最大限度保留歌劇藝術魅力的基礎上，也最大限度地發揮了電影藝術的視聽感染力�！拔枧_的藝術形式保證了情景、音樂、歌舞的連貫性；而電影手段的運用則保證了敘事的通暢性�！焙羁嗣髡f。據介紹，全片拍攝場景多達15個，特效鏡頭超過600個。影片運用國際上最先進的數字立體電影技術和環繞立體聲，極大拓展了《白毛女》的舞臺空間。

　　此次重排，劇組對劇本進行了10余次修改，既保證劇情的完整又使其長度更符合電影的特質。其中，歌劇《白毛女》3D舞臺藝術片強調回歸歌劇藝術本體，突出音樂性、歌唱性和旋律性。比如對“趙大叔講紅軍”“穆仁智強搶喜兒”等幾場戲進行再創作，把以前大段的對白和臺詞改成了唱段，增強了歌劇的感染力；“喜兒和大春在山洞相逢”一場，恢復了兩人的二重唱，聲情并茂，引人淚下。

　　歌劇《白毛女》吸收中國傳統戲曲藝術的精華，采用中國北方民歌的曲調，將中國的民族藝術與西方的歌劇藝術相結合，深刻揭示了“舊社會把人逼成鬼，新社會把鬼變成人”的思想主題。