《亞瑟王和他的騎士們》新譯本出版

　　本報訊  (記者黨云峰)由蘇漢廷翻譯的《亞瑟王和他的騎士們》近日由江蘇鳳凰少年兒童出版社推出，該書是一部由在校中學生翻譯的世界文學名著。蘇漢廷是一名15歲的中學生，就讀于廣東仲元中學，曾4次獲得全國性英語大賽一等獎。除本書外，他還翻譯了《樹屋》、《追尋魔磁谷》等系列適合青少年閱讀的文學作品。

　　亞瑟王是英國歷史上最著名的君主之一，他和圓桌騎士的故事對西方文學具有重要影響�！秮喩�王和他的騎士們》是一部膾炙人口的經典文學名著，被翻譯成多種語言。有評論家表示，將好的作品翻譯成不同語言是一個艱難的過程。孩子們擁有最好的學習能力，希望有更多的少年譯者脫穎而出。同時，鳳凰出版傳媒集團北京出版中心策劃《小小翻譯家譯叢》，旨在發掘更多的“翻譯少年”詮釋世界文學名著。