復刻字體：讓古代字體在“電子版”中復活

　　“我們特別希望通過這種復刻再設計的方式，賦予我們的字體文化更強的生命力，用更強的數字技術和更新的設計方式讓這些傳統文化遺產傳承下去�！�1月9日，方正電子董事長、總裁楊斌在由北京北大方正電子有限公司與北京大學現代出版研究所聯合主辦的中文復刻字體研討會上對古籍中字體文化的傳承保護發出呼吁，希望社會對于復刻字體的歷史價值、文化價值給予更多關注，同時，對字體設計的版權環境給予更好的完善。當天的研討會吸引了國內外字體設計師、平面設計師以及設計院校和北大學子等在內的300余人參與。由方正電子與日本設計師合作開發的方正金陵粗、方正金陵細、方正龍爪、方正螢雪4款復刻字體也在此次研討會上正式發布。

　　據了解，字體復刻，是為了重現一整套完整的古代字體而進行的字體設計工作。目前已經面世的復刻字體包括清刻本悅宋、宋刻本秀楷、康熙字典體等，這些參考、借鑒古代碑帖、刻本而設計的字體，是“古為今用”的典范，也是對古籍、碑刻、書法文化的傳承與發揚光大。方正電子早在2010年開發清刻本悅宋、宋刻本秀楷時就開始了古籍字體的復刻再設計工作。2011年，日本欣喜堂“漢字書體二十四史”字體方案引起了方正電子的注意，其工作遴選精心、勾描細致，基本滿足當代用字要求。2012年，在欣喜堂的授權下，方正電子根據日文同款字體，歷時兩年多精心打造出了方正金陵粗、方正金陵細、方正龍爪、方正螢雪4款復刻字體。在楊斌看來，這4款復刻字體的藝術價值、歷史價值要高于市場價值�！白謳炱髽I創作字體，一方面是為了滿足社會發展的需要，同時也是對傳統文化的傳承和振興。希望通過字體復刻這種方式，為寶貴的文化遺產，包括各類古籍雕版、書法碑刻，注入新的生命力，以新的形式和面貌，讓它們更長久地流傳下去�！睏畋笳f。

　　研討會上，長期從事出版印刷史、年鑒學等領域教學和研究工作的北京大學現代出版研究所所長肖東發表示，融合與創新是“互聯網+”時代的主旋律，字體設計亦是如此，他認為，不管是傳統出版還是數字出版都離不開字形，數字新技術對于字體設計的推動不容忽視，新技術令字體設計如虎添翼。欣喜堂的主人、從日本遠道而來的著名字體設計師今田欣一，以“漢字字體二十四史”為例，從書風、筆法、結法、章法等角度對漢字字體復刻作了詳解，還為大家現場展示了漢字字體與平面設計、書籍正文、Web設計等領域的“交響”。

　　說到數字時代字體設計的工具和載體，方正電子字庫業務部字體開發部副部長仇寅認為，所有的工藝創造都是人和工具以及載體的互動，現在的字體設計與電腦、鼠標、鍵盤等工具的互動越來越緊密，用于顯示字體的屏幕也越來越多，在這樣的環境下，設計出來的字體如何回歸人文，如何在滿足數字屏顯示需求的同時，保留和找到漢字美的價值，這是當下值得思考的問題。

　　據了解，目前存世的漢字雕版仍有數以百萬計，是煌煌印刷史的遺珍。不同于數字排版的千字一面，每塊雕版的每一個字都與眾不同，是當代字體設計的超大素材庫。業內人士認為，通過嚴謹規范的復刻和再設計，將會有更多具有歷史底蘊的字體以“當代設計”的形象面世，并為當世所用。而通過方正金陵粗、方正金陵細、方正龍爪、方正螢雪等復刻字體的推廣與應用，一定會有更多的人認識并愛上古籍字體，讓古代字體也可以鮮活于數字時代。