上海芭蕾舞團豪華版《天鵝湖》拉開荷蘭巡演大幕

豪華版《天鵝湖》首演現場       張小蘭 攝

豪華版《天鵝湖》劇照

　　12月17日晚，可以容納1500名觀眾的荷蘭布雷達市沙塞劇院，被全部是購票觀演的荷蘭當地觀眾坐滿。多日里濕冷陰雨的布雷達市，當日竟欣喜地擁有了一個冬日里難得晴朗的天氣。與天氣同樣晴朗的還有劇院里荷蘭觀眾的熱情。這個夜晚，因為來自中國上海芭蕾舞團的豪華版《天鵝湖》的首演，顯得如此的溫馨和曼妙。

　　將常規版16只或24只群鵝豪爽翻倍為48只群鵝；排演中充分尊重前英國國家芭蕾舞團藝術總監德里克·迪恩的編導意見；將重達10噸的舞臺道具設備裝船海運到荷蘭……上海芭蕾舞團此次選擇在世界經典芭蕾舞劇《天鵝湖》首演120周年的2015年歲末，整團來到歐洲文化重鎮荷蘭，自信地展示中國藝術家的芭蕾造詣，而且將進行為期36天的商演，意義真可謂非同尋常。

　　增加了成倍天鵝數量的豪華版《天鵝湖》，陣容和氣勢格外恢弘和震撼。無論是平視還是俯視，群鵝的整體造型都是美不勝收。舞臺上天鵝組成的唯美的白色海洋，愉悅和凈化了每一位在場觀眾的心靈。在終場之時，荷蘭觀眾全體起立鼓掌，掀起了當晚一次又一次熱烈掌聲中似乎永遠不會停下來的最瘋狂的掌聲風暴。一些荷蘭觀眾在終場之后，紛紛表達了對這場演出的由衷贊美和喜愛。

　　盡管長途飛行的疲倦加上適應場地的高強度排練，以及不可抗拒的時差因素，影響了演員們的身心體能狀態，具有頑強工作作風的上芭的青年藝術家們，還是不負眾望地完整呈現了英國豪華版《天鵝湖》的所有技巧和內涵。飾演奧吉塔的范曉楓和飾演王子的吳虎生兩位上芭首席演員，不僅芭蕾功底一流，更為難能可貴的是，他們為觀眾帶來底蘊深厚的戲劇情感，所飾演的角色，氣氛感人，打動人心。

　　本次重量級巡演是由中國對外文化集團公司和荷蘭星辰戲劇公司通力合作得以實現的，得到了中國國家藝術基金的有力支持。由106人組成的上芭巡演團隊，將于2015年12月15日至2016年1月18日在荷蘭的布雷達、阿姆斯特丹、格羅寧根、恩斯赫德、鹿特丹、海爾倫、阿珀爾多倫、海牙8城市進行26場演出。為了高質量地完成海外演出任務，進一步促進中外芭蕾藝術的交流，上芭還邀請了海外芭蕾明星團隊加盟。7名外籍明星演員分別是英國皇家芭蕾舞團主要演員蒂亞戈·索爾斯、主要演員史蒂文·麥克雷、主要女演員勞倫·卡斯博爾特森，德國柏林國家芭蕾舞團主要演員艾娜·薩蘭科，德國斯圖加特芭蕾舞團主要演員弗里德曼·沃格爾，英國國家芭蕾舞團主要演員艾薩克·赫南德斯、主要演員依睿娜·高橋，他們將作為客席演員參與并完成其中的10場演出，與上芭第二組主要演員帖佳欣、周嘉雯、張文君共同組成主演陣容，為荷蘭觀眾帶去中外藝術家合作演繹的經典芭蕾作品。

　　赴荷蘭巡演之前，上海芭蕾舞團于10月中旬在上海大劇院進行了行前演出，該劇的編導德里克·迪恩于12月初特地再次趕到上海芭蕾舞團，與編導助理伊蕾娜·帕沙瑞克一起為演員們打磨排戲。上海芭蕾舞團團長辛麗麗考慮到《天鵝湖》對演員，尤其是女演員基本功的極高要求，還特別邀請了比利時芭蕾大師皮奧特·納爾代利教授為演員們上基礎訓練課。為了確保在荷蘭部分舞臺條件有限的劇場，原汁原味地展示該劇特色，英國編導一遍又一遍與上芭領導、舞美技術人員進行溝通，并根據荷蘭不同演出場地的實際情況，對豪華版《天鵝湖》的舞美道具進行了多次修改和重新定制。

　　在劇中飾演家庭教師的上芭領隊老師鐘閔在演出結束之后，含著眼淚在微信朋友圈發了一條演出動態。他感慨地說，這兩天孩子們真的是太辛苦、太不容易了！他們的拼搏精神，令人非常感動！