用中華優秀傳統文化資源闡釋好、宣傳好中國夢

http://www.jchcpp.cn 2015年11月30日08:21 來源：中國作家網

　　景俊海(中宣部副部長)：

　　中國夢與中華優秀傳統文化是雙向互動、相輔相成的。中華優秀傳統文化是實現中國夢的智庫寶庫，中國夢是對中華優秀傳統文化的創造性轉化和創新性發展，豐富發展著中華優秀傳統文化。

　　一、中華優秀傳統文化為中國夢奠定了深厚的文明根基。習近平總書記深刻指出：“沒有文明的繼承和發展，沒有文化的弘揚和繁榮，就沒有中國夢的實 現�！敝腥A民族具有5000多年連綿不斷的文明歷史，創造了博大精深的中華文化，為人類文明進步作出了不可磨滅的貢獻。在人類文明史上，從來沒有哪一個民 族能夠像中華民族這樣雖然面臨千難萬險、經歷千波萬折，但依然擁有綿延不絕的歷史、源遠流長的傳統、從未中輟的文明。中國夢生發于中華民族傳統之中，具有 強烈的歷史感，既是對燦爛輝煌的古代文明的現代呼應，也是對近代以來中國人民艱苦奮斗的提煉；既展現了中華文化自信的恢宏氣度，也折射著華夏兒女內心深處 的命運共同體意識；既凝聚著振興中華的文化血脈，也是炎黃子孫的共同愿望。今天，我們站在巨人肩上，根植深厚文明，憶先哲豐功偉績，觀歷代嘉言懿行，豈能 不奮發圖強、團結一心，為實現中華民族偉大復興中國夢而努力。

　　二、中華優秀傳統文化為中國夢提供了不竭的精神動力。習近平總書記強調，創新是引領發展的第一推動力。每一種文明都延續著一個國家和民族的精神 血脈，既需要薪火相傳、代代守護，更需要與時俱進、勇于創新。實現中華民族偉大復興的中國夢，就是要實現國家富強、民族振興、人民幸福，既深深體現了今天 中國人的理想，也深深反映了我們先人們不懈奮斗追求進步的光榮傳統�！洞髮W》中“茍日新，日日新，又日新”的創新精神，《周易》中“天行健，君子以自強不 息”的進取意識，“變則通、通則久”的奮斗精神，這些中華優秀傳統文化的典型表現，經過長期積淀和傳承，賦予我中華民族強大的精神。這啟示我們，必須基于 中華優秀傳統文化中的“自強”“革故鼎新”這些文化基因，以強烈的使命感和責任感擺脫各種束縛，堅持走獨立自主、奮發圖強的道路，堅持走馬克思主義基本原 理與中國具體國情相結合的道路，堅持走解放思想、實事求是、改革開放的道路。怎樣使中華民族最基本的文化基因與當代文化相適應、與現代社會相協調，以人們 喜聞樂見、具有廣泛參與性的方式推廣開來，是每一個文化工作者應當自覺承擔的重任。

　　三、中華優秀傳統文化為中國夢提供了強大的價值支撐。習近平總書記在世界儒學大會上總結出15個中華優秀傳統文化核心命題，這是迄今為止關于中 華優秀傳統文化價值最為全面的總結、最精粹的概括，基本可以看出中華優秀傳統文化的價值概貌。中國夢的基本內涵是實現國家富強、民族振興、人民幸福，這是 偉大的戰略，是系統工程，要應對國內外復雜的環境，牽涉政治、經濟、文化、社會、環境等方方面面，涉及國家、民族、家庭、個人等各個層面。因此，必須要有 中華優秀傳統文化為強大的價值支撐，有天下為公、大同世界的情懷，有道法自然、天人合一的境界，堅持自強不息、厚德載物、集思廣益的胸襟，具備以政為德、 政者正也、知行合一的修養，以實事求是、腳踏實地、勤勉奉公的精神，秉承以民為本、博施濟眾的原則，才能渡涉險灘，攻堅克難，才能實現中華民族偉大復興中 國夢。

　　四、中國夢是對中華優秀傳統文化的創造性轉化和創新性發展，豐富發展了中華優秀傳統文化。中華優秀傳統文化一方面為中國夢奠定了深厚的文明根 基，提供了不竭的精神動力和強大的價值支撐，同時也豐富發展了中華優秀傳統文化。習近平總書記立足于獨特的歷史背景和獨特的傳統文化，根據新進步新進展， 立足于新的國際國內形勢，提出“中國夢”，一方面總結概括了近代以來中國人民的追求和理想，另外一方面也符合時代的特點和人民的需要，既是對歷史經驗的總 結，也是對現實情況的應對，集中展現了黨和國家的高超智慧，體現了實事求是的精神、深刻的憂患意識、鼓舞人民奮勇前進的偉大理想，豐富發展了中華優秀傳統 文化，形成了新的中華優秀文化。

　　清末時，很多先賢做過“夢”，梁啟超寫過小說《新中國未來記》，蔡元培寫過小說《新年夢》，都夢想著中華民族能夠實現偉大的復興，但是他們的希 望沒有變成現實。惟有中國共產黨帶領著全國各族人民走出了實現中華民族偉大復興的正確道路，在經歷了革命、建設、改革的偉大歷程后，今天我們國家政治清 明，經濟飛速發展，文化高度自信，軍事力量強大，人民安康，山河秀麗，在世界上的地位不斷提高�，F在，我們比歷史上任何時期都更接近中華民族偉大復興的目 標，比歷史上任何時期都更有信心、有能力實現這個目標。讓我們在繼承中華優秀傳統文化的基礎上，不斷開創發展新境界，為早日實現中華民族偉大復興中國夢的 偉大目標而不懈奮斗。

　　呂章申(國家博物館館長)：

　　三年前的今天，習近平總書記率領新一屆中央領導集體來到國家博物館參觀“復興之路”基本陳列，在這里發表重要講話，提出“中國夢”的命題。習近 平總書記指出，實現中華民族偉大復興，就是中華民族近代以來最偉大的夢想。這個夢想，凝聚了幾代中國人的夙愿，體現了中華民族和中國人民的整體利益，是每 一個中華兒女的共同期盼。

　　從此，實現中國夢成為時代強音，中國夢凝聚了全球中華兒女的心，成為激勵中華兒女團結奮進、實現中華民族偉大復興的一面精神旗幟。而“復興之 路”則成為社會各界踴躍參觀學習的熱門展覽，中央國家機關、部隊、企事業單位、社區街道、社會團體、學校等紛紛組織人員來到國家博物館參觀“復興之路”展 覽，并把它作為開展黨團活動和進行愛國主義教育的重要課堂。

　　今天是習近平總書記參觀“復興之路”展覽，提出實現“中國夢”命題三周年。中宣部舉辦這個座談會以此紀念這個重要的日子，有著非常重要的意義。 三年來，每年的這一天，國家博物館作為“中國夢”的發源地，都要重溫習近平總書記關于“中國夢”的講話精神，以此激勵全館職工敬業愛崗，勤奮工作，牢記使 命，為實現中國夢貢獻力量。

　　張豈之(西北大學名譽校長)：

　　習近平總書記關于中國夢與中華優秀傳統文化的內在聯系有系列論述，對此，我們要學習好、闡釋好。

　　弘揚中華優秀傳統文化，主要應吸取其中的精神力量，正如習近平總書記在文藝工作座談會上所說：“沒有中華文化繁榮興盛，就沒有中華民族偉大復 興。一個民族的復興需要強大的物質力量，也需要有強大的精神力量。沒有先進文化的積極引領，沒有人民精神世界的極大豐富，沒有民族精神力量的不斷增強，一 個國家、一個民族不可能屹立于世界民族之林�！蔽覈鴥炐銈鹘y文化是民族精神的體現，比如窮本探原的辯證精神、天人合一的和諧精神、人格養成的道德精神、博 采眾長的會通精神、以天下為己任的愛國精神、與時俱進的創新精神等。溫故才能知新，這些是我國社會主義核心價值觀的堅實基礎�？傊�，既有中國化馬克思主義 的引領，又有中華優秀傳統文化的傳承發展，以及不同文明的交流互鑒，這就是我們實現中國夢的偉大精神力量。

　　葛劍雄(復旦大學教授)：

　　中國夢不僅是集體之夢、民族之夢、國家之夢，也是每個中國人的夢。只要人人都有夢想，就能最大限度地調動人的積極性，人盡其才，才盡其用，為中國夢的實現作出更大的貢獻。

　　中國夢的魅力在于夢想成真，在于它強烈的現實性。黨的十八大以來，中國在驚濤駭浪中穩步推進，扎實前行，第一個一百年的目標已勝利在望，中國人就有更大的信心將第二個一百年的夢想變為現實，這將是中國5000年文明史的巔峰，也是人類歷史上的一個高峰。

　　實現中國夢需要集中一切資源，調動一切積極因素，而傳統文化就是一項主要的資源，它最有利于調動國人的積極性。但傳統文化也有其局限，如果不深 入探究其精神實質，一味模仿復古，只會起消極作用。如果不注意創造性轉化，也不能適應現代社會的需要。而且傳統文化的優秀理念不能只停留在概念，集中于精 英，今天必須使之形成社會實踐，面向大眾，方能發揮作用。一旦轉化成功，并成為社會實踐，就能夠產生巨大的效應，解決一系列的難題。

　　例如中國的傳統孝道，其本質在于維系家族的精神支柱，保證家族和社會的繁衍。漢族之所以能發展成為世界上人口最多的民族，孝道的繼承與弘揚起了 重要的作用。今天現代化國家和發達地區都面臨著生育率降低、人口數量下降、老齡化加劇的難題，可以將傳統的孝道轉化為現代的價值觀念，同時摒棄將“后”限 制為男性的陳腐概念，保障男女平等，那么這種孝道就能在今天發揮獨特的作用。

　　總之，中國傳統文化中能用之于現代轉化的資源很多，必定能在實現中國夢的過程中發揮更大的作用。

　　李君如(中共中央黨校原副校長)：

　　習近平總書記深刻地指出，中華傳統文化源遠流長、博大精深，中華民族形成和發展過程中產生的各種思想文化，記載了中華民族在長期奮斗中開展的精 神活動、進行的理性思維、創造的文化成果，反映了中華民族的精神追求，其中最核心的內容已經成為中華民族最基本的文化基因。而中國夢的提出，與中國的傳統 文化密切相關，它深深扎根于中華民族的文化土壤，凝結著中華民族的歷史追求，淵源于中華民族的文化基因。

　　中國夢集中反映了近代以來中華民族的歷史追求和當代中國的時代潮流。今天我們所說的“兩個一百年”奮斗目標，是在漫長的探索實踐之后提出來的。 所謂“兩個一百年”奮斗目標，指的是到中國共產黨成立100周年時中國要全面建成小康社會，到中華人民共和國成立100周年時中國要實現具有“富強、民 主、文明、和諧”四個元素的社會主義現代化。黨的十八大后，習近平總書記用“中國夢”這個概念，概括了中國這“兩個一百年”的奮斗目標。

　　習近平總書記提出的“中國夢”，連接了中國的歷史、現實和未來，同時在中國共產黨與中國人民之間架起了一座直通的橋梁，把黨的意志與人民的共 識、民族的情感連接了起來，也表達了中國共產黨對國家、民族、人民的自覺責任。習近平總書記明確地說過，“中國夢”的內涵和實質，是“國家富強、民族振 興、人民幸�！�12個字。如果從文化上來研究中國夢，它和24個字的社會主義核心價值觀又密切相關。從這樣的角度來研究中國夢，使我們認識到，中國夢和中 華優秀傳統文化有著密不可分的聯系。

　　田  青(中國藝術研究院研究員)：

　　要實現中華民族偉大復興的中國夢，就要從弘揚中華優秀傳統文化做起，這點在今天已經形成共識了，而且近幾年社會上掀起了傳統文化熱。但是在這種傳統文化熱之中也存在著一種對中華優秀傳統文化窄化或者淺化理解的傾向。所以，要對中華優秀傳統文化的內容有準確理解。

　　我認為，中華優秀傳統文化是“三根柱子兩層樓”。所謂“三根柱子”就是儒、釋、道，缺一不可。但是在談到傳統文化的時候，往往把它簡單地等同于 儒學，甚至把“儒”簡單地等同于《三字經》《弟子規》《百家姓》。而對中華文化有著深刻影響的佛和道現在被忽略，很少人提。所謂“兩層樓”，一方面是指 “在樓上”的書面文化，它的特點就是以漢字作為載體，包括經史子集、唐詩宋詞元曲等，另一方面是指“在大廳”的非物質文化遺產，它的特點是以口頭傳承作為 載體。

　　很多讀書人尊重文字卻不重視口頭傳承的文化。但是，非物質文化遺產的意義非常重大。在傳統社會，生在偏僻農村的農民子弟，他沒有上過一天學，不 認字，連自己的名字可能都不會寫，但是他不但掌握生產、生活技能，還有很強的道德感和價值判斷，他知道孝，甚至在民族危難的時候會挺身而出，參軍保家衛 國。這跟他們從小聽書、看戲有關。一個普遍的百姓就是從非物質文化遺產當中繼承了中華民族的優秀精神文化。因此，非物質文化遺產應該得到更多的重視。

　　陳  來(清華大學國學院院長)：

　　對中國夢的理解，多種多樣。有人認為它是一種中國道路，從路徑、方法的層面去理解。這種理解有它的道理，但是不完整，手段和路徑并不能代替目標。中國夢的內涵是：國家富強、民族振興和人民幸福。對于這三者，需要我們從多個側面加以闡釋。

　　我前兩天到印度尼西亞參加一個會議，會議的主題是“中國夢：孔子與當代中國”。他們發給我的邀請信中提到，他們所理解的中國夢包括三個因素：繁 榮、富強和道德。繁榮和富強都好理解，但道德的因素我們討論得不夠多。我在會上發言的題目是《孔子思想的道理力量》，我覺得道德的力量應該值得我們更多地 去關注。

　　中國夢包含著豐富的文化內涵。中華優秀傳統文化為中國夢的目標提供了價值內涵基礎。同時，中華優秀傳統文化也構成了實現中國夢的現實動力。因此，實現中國夢必須要把中華優秀傳統文化跟時代價值結合起來，對中華文化進行創造性轉化和創新性發展。

　　中國未來的發展，不只是要富國強兵，對世界道德文明的貢獻也是我們中國夢的重要內容。因此，我們在宣傳，特別是對外宣傳的時候，要強調中國夢所包含的文化內涵和道德內涵，讓世界人民更好地理解我們的中國夢。

　　李  捷(《求是》雜志社社長)：

　　如何正確對待中華文明傳統的問題，成為當今文明發展的一個重大課題。黨的十八大以來，習近平總書記對于如何在創造性轉化、創新性發展的基礎上弘揚中華優秀傳統文化作了一系列重要論述，為我們科學解決這個問題提供了指南。

　　第一，習近平總書記的有關重要論述，為我們解決好弘揚中華優秀傳統文化問題指明了正確方向。批判地繼承中華優秀傳統文化，是五四新文化運動以來的一個重大時代課題。特別到了今天，在創造了巨大的物質文明財富之后，我們就更加應該開啟當代中國的精神文化“尋根之旅”。

　　第二，習近平總書記的有關重要論述，為我們堅定不移地推進馬克思主義中國化、時代化、大眾化提供了正確指導。長期歷史實踐證明，推動理論創新的 動力源泉，既來源于人民的豐富實踐，也來源于中華傳統文化的啟發。如今，中國的改革開放站在了新的歷史起點上，在理論創新和實踐創新的統一與良性互動中構 建21世紀中國的馬克思主義的任務比以往任何時候都更加迫切。在這種良性互動中，決不能輕視中華優秀傳統文化的重要作用和獨特價值。

　　第三，習近平總書記的有關重要論述，為我們在堅定文化自信的基礎上堅定中國特色社會主義道路自信、理論自信、制度自信奠定了深厚的民族文化根 基。中國近代和當代中國為實現中華民族偉大復興中國夢的全部努力，匯聚到一點，就是在改革開放偉大實踐中形成了中國特色社會主義道路、理論、制度。要增強 對中國特色社會主義道路、理論、制度的民族自信，抵御各種錯誤思潮的影響、誘惑和侵蝕，就必須為道路自信、理論自信、制度自信打上一層靚麗而堅固的底色。 這個底色，就是對中華民族優秀歷史傳統的文化自信。

　　顏曉峰(國防大學馬克思主義教研部教授)：

　　習近平總書記強調，中華優秀傳統文化是中華民族的突出優勢，中華民族偉大復興需要以中華文化發展繁榮為條件，必須大力弘揚中華優秀傳統文化。因此，增強實現中國夢的文化軟實力，弘揚中華優秀傳統文化是一項基礎性工程。

　　第一，中華優秀傳統文化拓展中國夢的文化根基。在中國特色社會主義道路上實現民族復興，必須堅持和發展社會主義先進文化。我們的社會主義先進文 化，扎根于民族文化的深厚土壤，繼承優秀傳統文化的全部成果。因此，以文化興盛推動民族強盛，就是要自覺發展繁榮以中華優秀傳統文化為淵源、以社會主義先 進文化為代表的中華文化。

　　第二，中華優秀傳統文化強化中國夢的文化紐帶。中國夢是全體中華兒女共同的復興夢。正因如此，習近平總書記提出，兩岸同胞共同來圓中國夢。能夠 把兩岸同胞、海內外華人連接在一起的，是中華優秀傳統文化的感召力、凝聚力。另外，中國夢是56個民族共同的復興夢。把56個民族凝聚在一起的文化紐帶， 也是千百年來各民族文化交流融合的中華文化。中華文化是各民族在發展過程中共同澆灌的文化，是吸收各民族文化優秀成果融匯而成的文化。

　　第三，中華優秀傳統文化增強中國夢的文化動力。中華優秀傳統文化是思想、精神的一座富礦，在實現“兩個一百年”的奮斗進程中有著重要價值，是不 可或缺的動力。中華優秀傳統文化，已經深深植入民族心理、肌體、行為之中，并且是實現中國夢的正能量，要積極繼承、努力發揚。當前，要把繼承中華優秀傳統 文化更好融入到中國特色社會主義文化建設之中，使二者成為同一個整體、同一個過程。

　　黨圣元(中國社科院外文所黨委書記)：

　　把中華優秀傳統文化轉化為實現中華民族偉大復興中國夢的強大精神和思想力量，是我國當前乃至今后相當一段歷史時期在思想文化建設領域的一項戰略 性任務。這是因為，保護好中華優秀傳統文化，傳承好中華優秀文化之魂，方能凝聚民族復興之力。我認為，復興中華優秀傳統文化需要著力做好以下幾項重要工 作：

　　第一，傳承創新中華優秀傳統文化，需要首先解決文化認識論方面的問題。要擺正對中國傳統文化的態度，消除對中國傳統文化的種種誤解，尤其是不要 動不動就把傳統文化拉出來為現實的失誤做替罪羊。同時，必須分清“復興傳統文化”與“封建文化復古”二者之間的根本區別。傳承優秀傳統文化，要根據現實的 需要，在繼承中華優秀傳統文化的基礎上，智慧靈活、大氣磅礴地加以文化創新。

　　第二，傳承創新中華優秀傳統文化，關鍵在于做好頂層文化設計。做好頂層文化設計，在民眾中樹立起高尚、理性、正氣的社會文化價值觀，才能最終實 現國家富強、民族振興、人民幸福的偉大夢想。從目前來看，在頂層文化設計中，中國優秀傳統文化已成為中國特色社會主義文化的重要思想資源。

　　第三，傳承創新中華優秀傳統文化，需要明確中華優秀傳統文化的基本內涵。判定是否屬于優秀傳統文化，關鍵在于看它是否經歷過長期的實踐驗證，是 否即使歷經過各種歷史的磨難而仍能很快恢復并繼續為人們所遵從、被家庭所提倡、為社會所公認。也就是說，只有那些能夠幫助人們樹立正確的人生觀、世界觀、 方法論，能夠幫助人們開啟智慧，提升人們思想境界的文化，才能真正算得上優秀傳統文化。

　　第四，傳承創新中華優秀傳統文化，根本在于抓好優秀傳統文化的通識性教育。要選擇那些優秀的傳統文化典籍，以適合于大眾讀者閱讀接受的讀本刊行于世，并在學校課堂特別是中小學課堂廣泛開展中國傳統文化通識教育，使全社會恢復對中華優秀傳統文化的自信。

　　陳  晉(中央文獻研究室副主任)：

　　我們知道，在任何民族、任何時代，傳統文化都是無法割斷的。中國夢的提出，既是一個政治主題又是一個文化主題，它與中華優秀傳統文化密切相關。中國夢的內涵有三個屬性，我試著結合這三個屬性談一下自己的理解。

　　第一，中國夢是歷史的。中國夢是中華民族命運的自覺和自信的表達，也是對中華優秀傳統文化的價值認同，所以我們要把中國夢和中華優秀傳統文化之 間的歷史鏈條銜接起來，把中國夢和中華優秀傳統文化之間的價值內涵打通呈現。在這個過程中，要深入思考這些問題：中國歷史上的輝煌，它的文化支撐是什么？ 中國近代時變得落后，它在文化上的原因是什么？中華優秀傳統文化中的哪些基因沉淀為了中國夢的基本內涵？

　　第二，中國夢是現實的。習近平總書記強調，現在，我們比歷史上任何時期都更接近中華民族偉大復興的目標，比歷史上任何時期都更有信心、有能力實 現這個目標。因此，我們談傳統文化、談中國夢，應該著眼于時代要求，立足于實踐需要，讓它與現代社會相協調，與時代精神相融合。

　　第三，中國夢是未來的。中國夢是看得見的未來，是國家的、民族的，又是每一個中國人的。要實現中國夢，必須走中國道路，就必須弘揚中國精神。因此，我們從未來的角度來思考：應該怎樣傳承和弘揚中華優秀傳統文化？

　　袁濟喜(中國人民大學國學院副院長)：

　　在當前，中國面臨著快速發展帶來的一系列問題。其中最突出的問題是經濟發展與文化發展存在的不平衡問題。中國目前的大眾文化受西方商業文化的影響日漸加劇，許多年輕人對于西方的流行文藝趨之若騖，而對于自己的固有傳統卻茫茫然。

　　從中國夢的實現來說，中國想要走向世界，為人類的文明進步作出自己應有的貢獻，離不開對傳統文化優勢的利用與開發。

　　第一，傳統文化中蘊涵著中國古代優秀的思想理念，突出的一點便是中庸和諧的觀念。儒家思想強調“禮之用，和為貴”，道家倡導“天人合一”，這些思想為目前建設和諧社會提供了豐富的理論資源。

　　第二，傳統文化倡導的人生價值觀、人格境界論，可以為我們重建道德誠信觀念、重鑄理想之魂提供豐富的滋養。比如《大學》《中庸》這些經典中所提倡的人格境界。

　　第三，傳統文化體現出來的開放精神、會通中西的包容精神，可以為中華文明的融入世界、互相交流，提供成功的典范。這將有助于打破西方話語的壟斷，使世界文明趨于多元化。

　　因此，對于傳統文化需要進行全面的認識與宣傳，最大限度地利用傳統文化為中國夢與中華民族的偉大復興服務。我認為，傳統文化在當前的宣傳與普 及，需要不斷進行創新。我們現在呼吁讀經典，但經典也是歷史地變遷著的，過去只有四書五經能稱作經典，諸子學說不能稱作經，現在則不然。當然，國學的教育 除了讀經之外，還可以采用展示的方法進行，向青少年展示中國文化豐富多采的內容，用生動活潑的方式對于學生進行傳統文化的教育，陶冶其性情，提升其道德素 養。

　　萬俊人(清華大學人文學院院長)：

　　傳統文化是中國夢的文化母體和精神資源。中華文明5000多年來綿延不絕，這是一個奇跡，這是我們民族的幸運。之所以能夠這樣，中華優秀傳統文化起到了非常關鍵的作用。所以，我們必須在這樣一種悠久、豐富、漫長的文化傳統中間尋求對中國夢的理解。

　　習近平總書記反復地強調，中華優秀傳統文化是中華民族的精神命脈。如果命都沒有了，根基沒有了，中國夢就很難實現。因此，沒有對傳統文化的文化 認同，我們的中國夢、我們今天的價值認同和社會理想就會成為空中樓閣。中華民族偉大復興，要包括精神文明的復興，這個復興要代表未來世界的一種新的現代 性。

　　既然傳統文化如此重要，那就面臨著如何繼承、轉化、發展的問題。我們過去有這樣的原則：“中體西用”或者是“取其精華，去其糟粕”。但是應該怎 么落實呢？首先要轉變文化心態，不是去拋棄傳統，而是要以一種積極的心態向傳統討教，向傳統尋求資源。其次是話語轉化的問題。我們要根據現實，用一套新的 話語去闡釋，讓更多的人愿意接受。

　　另外，我們在談到中華優秀傳統文化時要注意到，它不僅包括漢文化，還包括其他各個民族的文化。在全面整理自己的文化傳統之后，要積極在新的形勢下弘揚傳統文化，融匯新知。相信中國文化會實現偉大復興，給世界呈現更清晰更豐富的文化圖景。

　　張維為(復旦大學中國模式發展研究中心主任)：

　　中國夢的提出，體現了我們很多的歷史文化的傳承。中國一直都非常強調以民為本的思想，我們今天講的實現小康，實際上就是民本思想的體現。黨和政 府不斷大力改善民生，以解決老百姓真正的困難。中國在文化上主張兼收并蓄，好的東西我們都要積極學習，在歷史上從別的國家吸取了很多的養分。但是，在這個 過程中，我們并沒有失去自我，而是保持了自己的獨立性。而且，我們能夠做到融會貫通，做得更好，能夠超越別人。正是因為我們有了這樣一種深厚的文化傳統， 中國夢的實現過程將會更加順暢。

　　楊共樂(北京師范大學歷史學院院長)：

　　三年前的今天，習近平總書記在參觀《復興之路》展覽時發表重要講話，指出：“現在，我們比歷史上任何時期都更接近中華民族偉大復興的目標，比歷 史上任何時候都更有信心、有能力實現這個目標�！睉�該說，生活于這個時代的人們是幸運的，參與并見證這個時代發展的人們更是幸福的。

　　中華民族的復興之所以偉大，是因為從世界歷史上看，中華文明是惟一沒有中斷的文明。中華民族的復興具有深厚的歷史淵源和廣泛的現實基礎，是傳承 中的復興、承傳中的創造，既肩負著時代的使命，也承載著歷史的責任，是近代以來中國人民最偉大的創舉，在世界文明的發展史上具有獨特的價值和意義。

　　中華民族的復興之所以偉大，是因為它凝聚了幾代中國人的夙愿，體現了中華民族和中國人民的整體利益，是每一個中華兒女的共同期盼。國家、民族、 人民是中華民族偉大復興的主體。國家富強、民族振興、人民幸福是中國夢的本質。中華民族素以吃苦耐勞、富于非凡的創造力著稱于世，創造了偉大的中華文明。 在中國共產黨的領導下，在眾多中華兒女的努力下，中華民族偉大復興的偉業必將實現。

　　中華民族的復興之所以偉大，是因為它是和平的復興。與世界歷史上眾多國家的崛起不同，它不是依靠武力、侵略或損害他國利益的結果，而是中國人民依靠自身力量奮發圖強的結果。

　　應該說，中華復興是近代以來中國人民最偉大的事業。它將寫在人類的歷史上，對中華民族的發展以及世界文明的發展產生巨大的影響。

　　(摘自專家學者們在“中國夢與中華優秀傳統文化”座談會上的發言)