東莞：把中國故事講給世界聽

　　11月17日、18日晚，原創音樂劇《��！鼓嶺》在東莞市玉蘭大劇院上演。這是該劇自今年6月初在玉蘭大劇院預演以來，再次回到“故鄉”演出。目前，它已在全國巡演近50場，票房收入達300多萬元。這是一部講述友誼的音樂劇，故事的發生地鼓嶺位于福建省福州市，但它卻充滿了“東莞元素”，以一段綿延了一個世紀的佳話為莞產原創音樂劇做出精彩的注腳。

　　音樂劇《��！鼓嶺》以習近平同志2012年出訪美國的演講內容為主題，講述了美國傳教士加德納與福州鼓嶺感人至深的真實故事，以“等待”“相信”“希望”3個關鍵詞為脈絡，藝術地再現了中美人民的友誼。2014年9月，音樂劇《��！鼓嶺》劇本朗誦會在東莞市塘廈鎮舉行，東莞宣布了創編生產這部音樂劇的信息。

　　為什么東莞會選擇一個與自己毫不相干的題材？對于這個問題，東莞市文化廣電新聞出版局副調研員周漢標說：“這是一個中國人的中國夢，也是美國人的中國夢。這個鼓嶺不僅是福州的鼓嶺，還是東莞的鼓嶺、中國的鼓嶺，甚至世界的鼓嶺，這里的‘鼓嶺’已經不是某個地方，而是一個符號、一個象征�！�

　　于是，東莞成為了這部音樂劇的出品方之一。中共東莞市委宣傳部、東莞市文化廣電新聞出版局、東莞市塘廈鎮人民政府、東莞塘廈松雷音樂劇劇團有限公司與松雷集團、北京保利劇院管理有限公司組成了聯合出品人，再次為我國原創音樂劇打上東莞的印記。今年5月初，編創人員到塘廈演藝館進行為期一個月的排練合成，并在塘廈試演5場、在玉蘭大劇院預演，隨后在全國巡演。

　　《��！鼓嶺》采用了東莞首創的“政府扶持、指標監管、企業承辦、項目辦團、院線營銷”音樂劇創編生產模式，一經推出，就受到了觀眾的喜愛和專家的好評。中宣部副部長景俊海稱贊它“是一部正能量音樂劇”。中國音樂劇協會會長王祖皆認為它“以友誼與和平為主題，具有當代性；選擇一個具有生活原型的故事，充滿了真情大愛”。9月28日至29日，該劇在北京保利劇院演出，表演藝術家斯琴高娃、朱時茂、鄔君梅，聲樂大師金鐵霖，著名歌手陳明等前往觀看，并為它點贊。

　　東莞不僅將《��！鼓嶺》“扶上馬”，還“送一程”。為了進一步加大宣傳推廣力度，東莞市文化廣電新聞出版局先后于今年5月和9月兩次在北京舉行研討會，邀請了王祖皆、王道誠、張卓婭、周英、滿新穎等知名專家為該劇把脈，對劇目的創作和創新進行探討，不斷將其打磨成為一部走向世界舞臺的藝術精品。

　　這是東莞市自2006年提出建設“音樂劇之都”以來，創編生產的第12部原創音樂劇，也是塘廈鎮推出的第4部音樂劇作品。近10年來，東莞這個制造業城市先后推出了《蝶》、《愛上鄧麗君》、《鋼的琴》、《媽媽再愛我一次》等音樂劇精品，收獲了韓國大邱國際音樂劇最高獎、中宣部“五個一工程”獎、文華大獎特別獎等諸多獎項。然而，這些作品沒有一部是東莞題材，如果要問東莞憑什么這么牛，那就是世界的眼光、藝術的情愫、包容的胸懷、務實的理念。

　　“我們的文化要走向世界，我們要把中國的故事講給世界聽，那么就讓我們以音樂劇的方式，音樂是沒有國界的�！薄栋�！鼓嶺》的制作人李盾說。對于普通觀眾而言，只要作品好看，至于故事是否發生在家門口，又有什么關系？