草原文化走進童話王國——“美麗的草原我的家”丹麥·中國內蒙古文化周綜述

烏蘭部長、默克爾秘書長與演員在開幕式演出結束后合影留念

代表團參加使館國慶節專場演出

　　初秋的哥本哈根，藍天高遠，白云飄逸，綠樹滴翠，青草蔥蘢。9月22日至27日，由內蒙古自治區黨委常委、宣傳部部長、內蒙古對外文化交流協會會長烏蘭率領的內蒙古文化代表團遠赴丹麥——這個童話般的國度、美人魚的故鄉，在哥本哈根舉辦了為期6天的“美麗的草原我的家”丹麥·中國內蒙古文化周活動。短短6天的時間，艷麗的民族服裝、獨特的蒙古族藝術、精彩的非物質文化遺產以及精美的攝影圖片展，讓丹麥觀眾一次次著迷沉醉，對中國北方這片神奇遼闊的土地有了深刻的感知和真切的向往。  

　　丹麥是歐洲最古老的王國之一，因“童話之父”安徒生而聞名世界，其文學藝術歷史悠久，水準一流。世界各國在此舉辦的文化活動形式多樣，內容豐富。此次“美麗的草原我的家”丹麥·中國內蒙古文化周活動，由中國文化部、中國內蒙古自治區人民政府、中國駐丹麥大使館主辦，內蒙古自治區文化廳、哥本哈根中國文化中心、內蒙古攝影家協會、丹麥文化協會承辦，旨在讓更多的丹麥人了解中國，特別是了解內蒙古自治區的文化發展，為兩國人民搭建互相溝通、相互理解的友誼橋梁。

　　開幕式引燃全場熱情

　　9月24日上午，哥本哈根中國文化中心大樓五星紅旗高高飄揚，古老的歐式建筑配上中國的傳統燈飾，中西合璧，別有風采。拾階而上，臺階被藍色的哈達和嶄新的銀碗裝飾一新，演藝大廳歡聲笑語、琴聲悠揚，“美麗的草原我的家”丹麥·中國內蒙古文化周隆重開幕。內蒙古自治區黨委常委、宣傳部部長、內蒙古對外文化交流協會會長烏蘭，中國駐丹麥大使劉碧偉，內蒙古自治區文化廳長佟國清，丹麥文化協會秘書長默克爾以及奧地利、加拿大、科特迪瓦等16個國家的大使，各國使節及政要出席了開幕式。烏蘭、劉碧偉、默克爾分別在開幕式上致辭。演出開始后，節奏歡快的筷子舞、富有蒙古族特色的呼麥及長調演唱，讓現場觀眾熱情四射，掌聲不斷、歡呼聲不絕。馬頭琴大師齊·寶力高的曲目《萬馬奔騰》更是將“馬背民族”的豪放性格和拼搏向上的精神體現得淋漓盡致，為演出掀起一陣陣高潮。當丹麥民歌《豐收之歌》唱響時，丹麥觀眾激動不已，與演員共同合唱，表達了兩國人民友好真誠的民族情感與相互溝通、相互理解的美好愿望。開幕式演出后，來賓紛紛表示，內蒙古藝術家的演出讓人“十分震撼”，是一場“真正的藝術享受”。丹麥知名音樂人漢尼拔被藝術家們的歌曲和演出深深打動，在現場與中國藝術家長時間交流切磋，并互留聯系方式，希望今后和自治區的藝術家進行合作和交流，把內蒙古的民族音樂推向歐洲。

　　四場演出展示內蒙古文藝

　　文藝演出是本次文化周活動的核心內容。代表團精心組織了一臺具有濃郁內蒙古民族特色和地域風格的節目，既有馬頭琴、呼麥、長調、薩吾爾登舞等非物質文化遺產，也有膾炙人口的蒙古族創作歌曲。無論是在丹麥厄爾嘉德中學，還是在中國駐丹麥大使館、哥本哈根中國文化中心，4場演出賓朋云集，2000余名當地政要和民眾前來觀看。

　　9月22日，藝術家們來到活動第一站——丹麥厄爾嘉德中學。該高中是哥本哈根名校，系丹麥王子及王儲的母校。當天，能容納500名觀眾的學校禮堂座無虛席，走廊和劇場后排也站滿了師生。每個節目結束，師生們都報以熱烈的掌聲，臺上的歌聲和臺下的掌聲融匯成歡樂的海洋�？戳怂囆g團的演出，該校教師瑪薩激動地表示，這是她看過的非常具有民族特色的節目，她深切地感受到中國內蒙古文化與丹麥文化的迥然不同，很有吸引力。許多觀眾在演出結束后一直鼓掌，久久不愿離去。音樂界人士紛紛和演員交流專業技巧，包括民族樂器的使用方法，該校學生還在網上發布了自己制作的演出視頻。內蒙古的民族藝術，一時成為當地網絡的熱詞。

　　9月23日，藝術家們參加了中國駐丹麥大使館國慶66周年招待會演出。70余個國家的駐丹使節、各界政要以及丹麥華人華僑等400余人歡聚一堂，觀看了內蒙古文化代表團的精彩演出。悠揚的馬頭琴、妙曼的舞姿、原生態的吹拉彈唱贏得了陣陣掌聲，各國大使向中國駐丹麥大使劉碧偉表示祝賀和感謝。當一曲《敖包相會》在會場唱響時，劉碧偉大使代表丹麥華人華僑與演員同臺合唱，表達了對祖國的無限熱愛及對演出展覽團組的親切慰問。

　　非遺展和攝影展引人入勝

　　內蒙古非物質文化遺產展示也是此次活動的重頭戲。默克爾秘書長帶著濃厚的興趣逐個參觀了非遺展。7位自治區著名手工藝人把他們的蒙古包、勒勒車、蒙古象棋、馬頭琴、氈繡、牛皮畫、羊皮靴、牛角弓等多種手工制作技藝帶到了丹麥。傳承人一邊現場制作藝術品，一邊為觀眾解說作品的發展歷史及制作方法，吸引了大量觀眾。丹麥大叔斯旺森對蒙古族弓箭產生了濃厚興趣，弓箭制作人諾敏手把手教他搭弓開箭，竟連連射中，他十分激動，表示有機會一定去內蒙古親自體驗一下騎馬射箭。氈繡和皮畫都是十分具有蒙古族特色的工藝品，不少觀眾興趣盎然，反復賞玩�？吹酱蠹疫@么喜歡，手工藝人曹莉索性將一些皮制鑰匙扣、書簽等送給大家，觀眾接過禮物，高興地連聲說謝謝。有的丹麥客人對精美的羊皮靴、羊皮手套，趣味橫生的蒙古象棋愛不釋手，精巧的蒙古包和勒勒車微縮工藝、神奇的馬頭琴等，也讓前來參觀的民眾嘖嘖稱奇。

　　作為文化周活動的另一亮點，內蒙古攝影圖片展覽同時舉辦。內蒙古攝影家協會從上千幅圖片中精選了70余幅作品，展示了內蒙古秀麗的自然風光、獨特的民俗風情、著名的文物歷史遺存以及當代內蒙古欣欣向榮的經濟社會發展風貌。圖片展共吸引了百余人前來參觀，許多觀眾在圖片展前流連忘返，拍照留念。大家紛紛表示，希望找機會到內蒙古走一走、看一看。

　　與丹麥文化藝術界深入交流

　　此次文化周期間，烏蘭部長率文化代表團拜訪了丹麥文化協會秘書長默克爾，雙方進行了深入的交流，并就進一步推進各領域的文化交流活動交換了意見。內蒙古文化代表團還考察了丹麥皇家藝術學院，參觀了雕塑、繪畫教師的工作室，并與院長桑娜女士座談，就丹麥皇家藝術學院和內蒙古大學藝術學院進行深入合作事宜交換了意見。

　　此次“美麗的草原我的家”丹麥·中國內蒙古文化周是中國文化部2015年對外文化交流的重點項目，也是內蒙古自治區今年對外文化交流的重點工作。這次文化周之所以活動效果好、影響大、極具內蒙古特色，得益于內蒙古自治區文化廳、哥本哈根中國文化中心等單位的高度重視和精心運作，也得益于丹麥文化協會、內蒙古攝影家協會等部門的大力支持。出訪期間，文化代表團全體成員以強烈的責任感和飽滿的精神風貌圓滿完成了演出、展覽、展示等各項任務，受到了中國駐丹麥大使館、丹麥中國文化中心及丹麥各界民眾的一致稱贊。此次文化周活動在中國內蒙古自治區與丹麥的文化交流史上寫下了濃墨重彩的篇章，也在中丹兩國文化交流史上留下了無比美好的記憶。

　　(本版圖片由內蒙古自治區文化廳提供)