《膠東文學》2024年第2期|馬拉:布拉格、卡夫卡和淺草寺的鐘聲(外一篇)
布拉格、卡夫卡和淺草寺的鐘聲
詩歌是一門事關心靈的深刻學問。這句話如果進一步簡化,可以濃縮成“詩歌是心靈的學問”。說詩歌事關心靈,幾無爭議。說詩歌是“深刻學問”,對缺少必要的詩歌訓練的讀者來說,恐怕有些費解。在傳統的觀念中,學問意味著極大的理性,它排斥個人感性的認知,以求取得無可爭議的邏輯地位。詩歌似乎不是這樣,它的抒情和敘述,總是在強調個人的風貌、個人的情感,似乎既不理性,也不科學。很長一段時間內,不少讀者認為以朦朧詩為代表的當代詩歌也是反邏輯的。這顯然是因為缺乏對詩歌的深刻理解。
詩歌作為一種文體,它的存在和變化固然有偶然的因素,更多的是深刻思辨后的理性選擇。說它是一門學問,當然是因為它建立在系統而具體的邏輯之上。和別的學問不同,詩的學問要求心靈的參與,沒有足夠的感受力不可能在這門學問上取得高分,即使充滿熱情和愛。這和物理學迥異。詩歌有其極其理性的內在,又以感性的標簽行走在表情各異的學問之間,就像愛因斯坦的靈魂寄宿在夢露的肉體之中。
讀一位詩人,讀一首詩,找到關鍵詞,也就找到了理解的入口。倮倮詩集——《世界看見我》,這是一個值得玩味的命名。這個游走世界各地的詩人,草木都是精神,他正在把自己鍛造成一塊有用的鋼鐵。倮倮對他的詩人身份有著高度認可,這讓我想起辛波斯卡的一段話。在諾貝爾文學獎演講詞中,她說在她所認識的詩人中,布羅茨基是唯一樂于以詩人自居的。不但不勉強,相反還帶有幾分反叛性的自由。倮倮在詩中寫道:“握手道別時,他們問:‘你是一個詩人?’/腦海里彎曲的閃電告訴我詩人現在是個貶義詞/但在我的心里它仍然穩穩地坐在金字塔尖/我沒有絲毫的羞慚/微笑著堅定地點了點頭?!边@種堅定讓人歡喜。如果“詩人”是個貶義詞,那人類沒有尊嚴可言。通常,詩人習慣以“我”看“世界”,這是以“發現”為導向,“我”如何理解這個“世界”,側重強調“我”的認知和感受?!笆澜缈匆娢摇绷髀冻霾煌男畔?,作為個體的“我”自身已圓滿,也是獨立的,“我”要做的是如何在“世界”面前顯現?!氨豢匆姟毙枰蟮淖孕藕秃V定,畢竟對這個世界來說,一切不過如同一?;覊m。這輯詩多取于游歷,也是“世界”這個詞的來源。
作為一個詩人,倮倮不僅要看到世界,更希望被世界看見。他提到了巴列霍、卡夫卡、赫拉巴爾、昆德拉,這些偉大的詩人作家,不夸張地說,他們構成了當代世界文學的基本想象。此后的作家詩人,誰沒有從他們身上汲取養分呢?值得慶幸的是這是一份取之不盡的財富,只要人類的心靈依然豐饒,他們身上的養分不但不會減少,反而會更多,以滋養更為豐富的心靈。倮倮對世界的熱愛,凝結在具體的人身上。
《在巴列霍公園朗誦情詩》中倮倮寫道“太平洋猛烈的風/讓一個人瞬間/擴大了他的半徑”,物理軌跡對一個人有著具體而細微的影響,感受被激活,強烈而迷人。新世界的展開,會讓一個人的內心變得更加敏感,自我確認得到更明確的驗證。朗誦的瞬間,他的詩人身份在世界面前呈現,他顯然知道他“在向誰致敬”,這組詩中多次提到卡夫卡,卡夫卡恐怕沒有想到,在遙遠的中國,他會有如此眾多忠實的粉絲。幾乎每個中國作家去了布拉格,都會到他的墓前獻一束花,或者僅僅只是看著低矮的墓碑,靜靜站一會兒。離卡夫卡墓園不遠的另一個墓園,安葬著哈維爾。
這些墓園也是倮倮的心靈地圖。倮倮還寫到了圣雄甘地和特蕾莎修女,關于這兩個人,還有什么好說的呢?他們一男一女,如果當代還有理想的伊甸園,他們就是亞當和夏娃。他們是赤裸的,卻比穿上衣服的眾人更加純潔。他們展現出來的愛、仁慈和悲憫,體現了人類良心的高度。倮倮在《甘地陵園的黃昏》中寫道“我仿佛看見自己是一篇長長的禱告文”,至于禱告文的內容,他不著一字。
作為讀者,我們并不意外,我們都知道他想并且會說點兒什么。如果去掉“仿佛”二字,他的意圖會更強烈清晰一些,他想要的不是具體的禱告文本身——那張輕飄飄的紙——而是那些字所承載的文明密碼。
倮倮一次次提到布拉格,有首詩更是直接以《布拉格》命名,他寫道:“繼續翻閱:一個城市的內心/一個國家的良心,以及/一些生命的重量?!辈祭?,不僅是一個名字,更是一個象征,它的歷史和過往不必在這篇短文里厘清。我們需要知道的僅僅是,一個城市,一定是因為一些人而有了重量和靈魂。布拉格的靈魂里一定含有卡夫卡的成分。
這輯詩里提到了一些人,再來看看提到的建筑。如果說人是這輯詩的靈魂,建筑則是具體的肉體。
倮倮寫到了圣彼得大教堂、淺草寺、橫濱貞理院、甘地陵園,這些都是讓人歸于寂靜與孤獨的場所?;钪娜嘶蚋饔行鷩?,這些清靜之所,遠離世俗(何嘗又不是世俗的一部分),哪怕只是暫時的寧靜也是值得珍惜的,人需要休憩。一切都變得輕了,柔和了?!俺质螺p輕敲擊的鐘聲/仿佛來自遙遠的長安”,多好啊。在淺草寺,詩人因為“心里翻滾的欲望”而“不好意思在神像前站太久/往一個人工池子里丟了幾枚硬幣/趕緊逃出/淺草寺”。我相信這是寫實的句子。鼎沸的人聲離想象中的寺反差太大,清修之地怎么能繁鬧如夜市?套用魯迅先生在《狂人日記》中的句式,他逃得有理。
作為倮倮詩歌的深度讀者,我相信我對他的詩歌有發言權。輯二《身體劇場》寫世態百相,人間冷暖。倮倮的《圣人》寫到一位不知天高地厚的小說家,“他的理想是做一個圣人”,這位“小說家”的現實原型是我??吹竭@首詩,我并不感到難堪,他的理想何嘗不是如此?“我們爛醉如泥時/圣人附體。一團奇異的光/籠罩著我們?!边@便是證詞。倮倮在俗世中摸爬滾打,我相信他見過赤裸裸的世道人心,也深知世界的險惡之處。這不奇怪,他的工作決定了他的閱歷。
我見過不少類似的人,他們不寫詩。通常,他們臉上有名不副實的通透,在茶室的香氣中,他們輕嘆一聲,像是事了拂衣去的世外高人。倮倮不是,他有著強烈的煙火氣,執著的天真,他像是從未被世界傷害,依然有著單純的熱愛,也只有這樣的人才能寫出“他原諒了世界對他的冒犯”這樣的句子。
相比較內心活動,任何表達都顯得異常膚淺。在連綿不絕、非線性非邏輯的內心活動中,人的意識處于真正的自由狀態。表達尊重語言的規則,甚至庸俗的意識形態和道德秩序,必然是內心活動壓縮變形的精簡版,一個粗淺的指征。
從理論上講,任何人表達的觀念及感受,都遠不如內心活動豐富。人類真正的秘密永遠藏在黑暗的腦海深處,神經元和電子構成最基本的邏輯。
詩人的使命在于勘測腦海中的黑暗之處,像一個科學家,必須解碼神經元傳遞的基本信息。詩人的工作,其實是在向馬斯克致敬,他們都是偉大的幻想家和杰出的創造者。作為一個詩人,倮倮愛著馬斯克,這種愛和性別無關,純屬迷人的顱內高潮。
極好的感受力,表達的勇氣,讓倮倮的詩呈現出自信的光芒。他有自信的本錢。和很多詩人不一樣,他胃口龐雜,世間萬象皆可進入他的詩中。他沒有對詞的歧視,在他看來,任何一個詞都有著獨特的生命力,他從不回避使用庸詞、俗詞、名詞、大詞。他把這些詞緊緊地擰在一起,擰成牢固的鋼絲,像是審問犯人一樣審問自己的內心:你必須說實話,你不能撒謊?!对诓》颗c母親談寫詩》這首詩中,他在對母親撒謊,撒得沒有任何怯懦。這是個正常人,他有著喜怒哀樂,鋼鐵和玫瑰、猛虎和薔薇、心靈的豐富性在這里獲得了證詞。相比較寫出來的這幾行,倮倮的內心活動可以寫成一部小說,糾結困惑倫理道德,亂麻一樣的困境,只需要一把快刀。如果這把快刀能給人快樂,劈一刀也無妨?!耙院笤僖膊粚懥恕边@句謊話,具有迷人的溫度感。
倮倮是一個有著強烈現實感、行走在人間的詩人,他的詩有著豐沛的血肉之軀。小說家馬原極推崇《紅字》,就這本書他說過一句話,大意是讀《紅字》而不被打動,那一定是鐵石心腸。這句話對倮倮的詩同樣適用,他的熱情和悲傷猛烈直接,讓人一覽無余。不夸張地說,作為生活中的朋友,我讀過他幾乎所有的詩,他的喜怒哀樂影響著我。在這篇粗糙的文章結尾處,我想附上我寫給倮倮的一首詩,這首詩說盡了我想說的話。
黃金
——贈倮倮
傍晚,我從餐廳出來到停車場散步
朋友們還沒有來,遠山停放如神仙布下的棋子
晚霞將余暉一寸寸收藏,這嬌羞的美人
一輛特斯拉微笑著向我加速,我毫不驚慌
但開始躲閃,這會讓我們彼此愉快
親愛的超人先生,看到你我很開心
你贈我的《艾略特文集》我還沒有讀完
他是個有才華的人,我們不能與之相比
至少有一點他會羨慕我,漫長的一生中
他沒有得到你純粹的友誼。重要的不是讀者
更不是評論家,對詩人來說只有愛
屬于時間中的珍稀之物,靈魂中的黃金
從陶淵明到朱熹
總有一些古怪的事情,有些地方,你沒有去過,你對它的印象總是停留在淺表,對它的人文風物也缺乏深入了解的興趣。一旦去過,知道了一些,往往會帶著驚奇,原來是這樣,原來如此,等等。你對它的尊敬和愛也會隨之增長。對一個地方而言,山川固然有其可愛之處,真要獲得尊重,還得依靠人的魅力。劉禹錫在《陋室銘》中第一句便是“山不在高,有仙則名”,又強調“談笑有鴻儒,往來無白丁”。只要有了仙和鴻儒,就可以理直氣壯地說“何陋之有”,這當然是極有見地的說法。山川穩重,千古不變,人到其中是來添光添彩的。
在中國,只要稍讀了幾本書,誰會不知道陶淵明呢?即使不熟悉其生平細節,至少也知道這是一個隱逸的田園詩人,他不為五斗米而折腰的故事更是婦孺皆知,幾乎成為獨立人格的完美代表。
陶淵明的詩我讀得不少,書房里放著他的詩集和點評本。他的“久在樊籠里,復得返自然”“此中有真意,欲辨已忘言”“刑天舞干戚,猛志固常在”算是我經常脫口而出的句子吧。我最喜歡的卻是看似蒼涼悲凄,實則灑脫豁達的《擬挽歌辭》中的“親戚或余悲,他人亦已歌。死去何所道,托體同山阿”。我還寫過一部小說,名字就叫《托體》,開篇用的正是這首詩的節選。這么喜歡的一位詩人,我從他的詩中獲益良多,對他的生平事跡也略有了解。很長一段時間,我卻忽略了他是哪里人。他的簡歷中寫道:東晉哀帝興寧三年(365),陶淵明生于潯陽柴桑;東晉孝武帝太元十八年 (393),陶淵明任江州祭酒;東晉安帝義熙元年(405),陶淵明任彭澤縣令。
潯陽、江州、彭澤這三個詞指向同一個地方——九江。當我發現陶淵明是九江人時,我的震驚甚至超過了發現孟浩然是襄陽人時的震驚。說震驚,固然出于無知,卻也說明,當一個人物過于耀眼,他是大于地方的,甚至,可以大過一個國家。比如說莎士比亞、托爾斯泰、卡夫卡,他們都是屬于全世界的。他們生活過的城市,不過是他們微不足道的注腳。同樣,因為這些偉大的人物,城市獲得了更大的光芒。舉一個著名的例子:1972年,詩人布羅茨基移居美國后,每年冬天都會前往威尼斯,只有兩次生病例外。他給這個城市寫了一本美妙的小書《水印》,那是他心目中的威尼斯。顯然,他給威尼斯添上了美妙的一筆。無論倫敦、巴黎,還是布拉格,它們都被人塑造。
一個城市的氣質,由在其中生活的人決定。陶淵明和九江這座城市是怎樣的關系?難以描述。一個夏末秋初的暖陽之日,我走進了陶淵明紀念館。秋日幽靜,無蟬噪鳥鳴,一行人在樹蔭下緩緩走動,輕聲細語,像是怕打擾這位怕吵的人。也許想多了。即使先生地下有知,館里的墓,據說也并非先生真實墓地之所在。我最喜歡館里秋日的荷塘,都枯萎了,不見一片完整的荷葉,蓮蓬慌亂地枯著,干瘦倔強。同行的朋友下荷塘摘了幾枝,送了一枝給我,出乎意料的輕和脆,這易碎的心啊。朋友說,這該叫陶蓮吧。這名字,陶淵明恐怕不會喜歡,他不是個喜歡多事的人。更何況,他更愛的像是菊,詩里寫過多次的,最著名的例證自然是“采菊東籬下,悠然見南山”。他大概不會想到,若干年后,會有一個真愛蓮的人同樣生活在這片土地上。
走在九江街頭,“濂溪”二字隨處可見。有時真是要嘆服漢字,看似輕巧的兩個字,組合在一起,頓時生起別樣美妙的趣味。濂,一般釋義為河水清澈,又指濂江。溪自然指溪水。濂溪不僅指明了和江西九江的關系,也暗指了高潔的品格追求。
要說到周敦頤了,這恐怕是對九江影響最大的文化人物了。他有兩個著名的學生程頤、程顥,至于朱熹,不過是他的四傳弟子。講程朱理學,作為開山鼻祖的周敦頤是繞不過去的,他的尊崇地位也就不難理解了。還是說回到蓮上去。周敦頤在他流傳千古的《愛蓮說》中特意寫到“晉陶淵明獨愛菊”,這當然不是巧合,先賢的這點兒愛好,他定然是知道的。接著他又寫“自李唐來,世人甚愛牡丹”,除開文學修辭的必要,也是一種態度和表白。在陶淵明紀念館,看到那一塘枯荷,我第一時間確實想到了周敦頤。菊的隱逸氣與荷的清高自潔,對中國歷代文人影響深遠。陶淵明和周敦頤在其中起了多大作用,那是不言而喻的。相較而言,周敦頤的文化面貌沒有陶淵明和朱熹那么清晰,然而九江給了他足夠的尊重和理解,濂溪先生的江水更顯得意味深長。
九江自然和江脫不了關系,孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流,是時候回到唐朝了。元和十年(815),這一年發生了“二王八司馬”事件:以王叔文、王伾為首,主張打擊宦官勢力的新政僅僅持續了146天就宣告失敗。他們麾下的八名干將柳宗元﹑劉禹錫等人俱被貶為州司馬。數月之后,宰相武元衡因主張強勢對抗藩鎮,被平盧淄青節度使李師道派刺客殺害在上朝路上,刑部侍郎裴度重傷。據說刺客還到處撒傳單“勿急捕我,我先殺汝”。此時,距白居易服完母喪回長安不過一年,他第一個上疏要求查明真相,嚴懲兇手。結果被宰相韋貫之拒諫,斥為“越位”,“宮官非諫職,不當先諫官言事”,于是“奏表為江州刺史”。這還沒完,任命剛下,中書舍人王涯又稱,白居易行為不妥,“不宜治郡,追詔授江州司馬”。按唐朝規定,凡被貶謫的官員,詔書下達的隔日必須啟程,不許逗留,而且要“日馳十驛以上”,三十里一驛,一天要走三百里。朝廷任職詔令下達第二天,白居易就匆匆離開長安,前往九江。他農歷八月初動身,十月初到達江州。
貶謫江州,從刺史到司馬,白居易心里當然不痛快。司馬是個閑職,沒什么正經事,使得他有足夠的時間縱情山水,寫詩作文。白居易謫居九江的這段時期(815—819),前前后后不過五年,實際居住時間約三年半。據統計,白居易一生留下了三千多首詩作,與九江相關的高達370余篇,約占生平創作的十分之一,最著名的當然是《琵琶行》。開頭第一句“潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟”,最后一句“座中泣下誰最多?江州司馬青衫濕”,潯陽、江州從此敲定在中國文學史上,成為著名的文學地標。
寫到這兒,我突然想起陳逸飛的名畫《潯陽遺韻》,會不會有關系?一查,果然,畫的素材來自白居易的《琵琶行》。畫面典型的陳氏風格,典雅精確,背景沉郁,像是陰影中凸顯出來的雕像。畫中三位女子服飾華貴精美,繁復醒目。畫面右側藍衣女子正面手執團扇,目光斜視側邊兩位女子。畫面正中絳紫衣女子吹奏長簫,眉眼全然不見,只留下微微露出的半邊讓人想象的臉。作為主題意象的黃衣琵琶女,標準的側面像,眉眼唇鼻清晰可見,手中的琵琶只露出弦槽和部分身部。這幅畫用了心思,三位女子身態、服裝顏色,手中所持物件均有著微妙的變化,卻完美地統一在畫面中。這幅畫算是陳逸飛的代表作了,1991年在香港佳士得秋拍中以137萬港元成交,創下當時中國油畫拍賣價格的最高紀錄。我驚異的倒不是這幅畫的拍賣價格,而是古典意象頑強的生命力和稀有價值。我猜測,這137萬中,有一部分是獻給白居易的。
如今的長江邊,白居易的琵琶亭規模宏大。我去的那天湊巧里面正施工維修,只從外面匆匆看了一眼。照舊的亭臺樓閣,百樹雜生,詩詞歌賦。歷史已經流過,長江依然濤聲不絕。去不了琵琶亭,去潯陽樓也是不錯的。白居易寫過《題潯陽樓》,全詩如下:
常愛陶彭澤,文思何高玄。
又怪韋江州,詩情亦清閑。
今朝登此樓,有以知其然。
大江寒見底,匡山青倚天。
深夜湓浦月,平旦爐峰煙。
清輝與靈氣,日夕供文篇。
我無二人才,孰為來其間?
因高偶成句,俯仰愧江山。
到了潯陽,他當然不會忘記陶淵明,還有做過江州刺史的著名詩人韋應物。原本,他也可能獲得這個職位。詩寫得謙虛,也有些幽怨,說得沒那么明白。潯陽樓的著名卻不完全因為韋應物和白居易,宋江起的作用像是更大。讀過《水滸傳》,或者聽過故事、看過電視電影的都知道,宋江酒醉后,在潯陽樓題下“他時若遂凌云志,敢笑黃巢不丈夫”的反詩,一反天下知。今天的潯陽樓,找不到白居易的痕跡,彌漫其中的皆是水滸的江湖氣。一樓大廳東西兩壁鑲嵌了兩幅大型瓷板畫,彩繪著“宋公明發配江州城”“潯陽樓宋江題反詩”“黃文炳設計害宋江”“梁山泊好漢劫法場”等著名的場景,大廳內還陳列著全國旅游景點唯一一套《水滸傳》一百零八將的人物瓷像。
登上四樓,長江赫然入目,果然是“不廢江河萬古流”,琵琶亭遮掩于寶塔和綠樹中,遙相呼應。白居易的潯陽和宋江的潯陽都略帶著苦味,這苦又各不相同,其中況味只有他們自己知道了。
該談談朱熹了,這是在中國文化史上頗有爭議的人物。程朱理學對后世影響深遠,斯人已逝,功過任人評說。九江記著他,是因為白鹿洞書院。白鹿洞書院歷史悠久,朱熹并非創立者。白鹿洞位于江西廬山五老峰南側二十余公里處,南唐升元年間(937—942),開始在此修建學館,時稱廬山國學。宋代初期,又將廬山國學擴建為書院,命名為白鹿洞書院。到北宋大中祥符年間(1008—1016),再次增建學館。白鹿洞書院與長沙岳麓書院、登封嵩陽書院、商丘應天書院并稱宋代四大書院。北宋末年,因金兵入侵南下,戰爭頻繁不斷,白鹿洞書院遭到嚴重毀壞。
宋淳熙五年(1178)八月,在宰相史浩的舉薦下,朝廷任命朱熹為江西南康知軍,朱熹多次請辭不允。經呂祖謙等好友相勸,四十八歲的朱熹再次出仕。淳熙六年(1179)正月二十五日,朱熹離開崇安前往南康,二月初四抵達江西鉛山崇壽精舍候命。二月十四日再次上狀請辭,不允,只好繼續北行,于三月三十日到達南康。作為一個讀書人,朱熹一到南康,立即四處尋找白鹿洞書院舊址。同年十月十五日,朱熹行視陂塘時,在樵夫的指點下終于在李家山荊榛莽叢中發現了白鹿洞書院遺址。朱熹見狀深為感慨,廬山一帶的道教宮觀,佛教廟宇“以百十計,其廢壞無不興葺。至于儒生舊館,只此一處……而一廢累年,不復振起。吾道之衰,既可悼懼”。他起了修復白鹿洞書院的心。朱熹一面向朝廷呈報《申修白鹿洞書院狀》,一面撰寫《白鹿洞牒》向社會公示,以取得朝野人士的支持。
淳熙七年(1180)三月,白鹿洞書院建成,有學舍二十余間、生員二十余人。淳熙八年(1181)春,朱熹上狀乞請孝宗皇帝御筆為白鹿洞書院書寫了匾額,使白鹿洞書院修復工作得到皇上的恩準和“欽定”??梢院敛豢鋸埖卣f,朱熹以一己之力和巨大的決心完成了白鹿洞書院的重建。
時至今日,白鹿洞書院讀書聲早已絕跡。如今,它只是一處偏僻的人文景觀,供后世膜拜瞻仰,但它留下的精神遺產,卻再也不會隨著時間湮滅。在書院的朱子祠中依然可見清乾隆年間《白鹿洞書院教條》碑刻:“父子有親。君臣有義。夫婦有別。長幼有序。朋友有信。右五教之目……博學之。審問之。慎思之。明辨之。篤行之。右為學之序……言忠信。行篤敬。懲忿窒欲。遷善改過。右修身之要。正其誼不謀其利。明其道不計其功。右處事之要。己所不欲,勿施于人。行有不得,反求諸己。右接物之要?!敝祆溆H制的《白鹿洞書院揭示》,可以說是對儒家精神和教育思想的高度凝練,確立了宋以后書院教育的總體要求和精神格局。
有研究人員認為:“《揭示》是白鹿洞書院的靈魂,是后世學校教育的參考榜樣。在五條要求中有四條涉及教人如何為人處世,只有一條談及做學問,這在當時‘科舉既成終南捷徑’的社會背景下是非常寶貴的?!边@段話極有洞見而深刻。坦率地說,我對朱熹的看法不太好,總以為他太過板正嚴肅,缺乏親近感,對《揭示》卻是嘆服,也愿意身體力行的。這里面更多的是為人的基本原則和方法,做學問又何嘗不是做人的一部分。
白鹿洞的虎嘯曾響徹山林,和讀書聲比起來,到底哪個更響亮持久一些已不得知?;⒃缫呀^跡,山林復歸寂靜。在各色鳥聲和蟲鳴中,我有些感嘆,這是偉大先賢生活過的地方啊。那些偉大的人格,雖不能至,心向往之。溪水留在身后,留在身后的還有千年的寂寞和變遷。且讓我們回到紅塵中去,且留一顆被山間松柏清洗過的心。
【作者簡介:馬拉,湖北鄂州人,中國作家協會會員。獲十月文學獎、人民文學新人獎、廣東省魯迅文藝獎等?!?/span>


