中國作家協會主管

卷首語

世間不言自明的真理是有的，但由于我們的懶惰和不學無術，常常被人冷落在一旁，怎么也不能對人類的活動有所影響。

這類不言自喻的真理之一，便是作家的技巧，特別是散文作家的工作。這個真理是所有鄰近藝術部門（詩歌、繪畫、建筑、雕刻、音樂）的知識都能豐富散文作家的內心世界，而賦予他的散文以特殊的表現力。他的散文便會充盈著繪畫的光和色澤，語言的特具詩意的清新，建筑的和諧，雕刻的線條的突出分明和音樂的旋律節奏。

這一切都是散文的附加的財富，好像它的補色。

我不信任那些不喜歡詩歌和繪畫的作家。說得好些，這些人是疏懶、傲慢，說得壞些，便是不學無術。

作家不得忽略任何能夠擴大他的視界的東西，當然他必須是一個才人，而不是一個匠人，必須是一個珍寶的創造者，而不是一個孜孜于從生活中，像嚼美國口香糖一般，吮吸幸福的傖俗之士。

我們有許多書，好像是瞎子寫的。但這些書偏偏是給有眼睛的人讀的，這種書的出版之所以荒唐便全都在這里。

要想恢復視力，不僅要環顧周圍，而且要學會怎么看。只有那愛人民、愛土地的人才看得清楚。散文的支離破碎和平淡無味常常是作家冷漠無情的結果，這是他已麻木不仁的可怕的癥候。不過有時這不過是說明他文化欠缺的笨拙。如果是這樣，那么，像一般所說的，是可以補救的。

我以為散文的節奏性永遠不能用人為的方法取得。散文的節奏決定于才能，決定于對語言的感覺，取決于良好的“作家的聽覺”。這種良好的聽覺，在某種程度上是和音樂聽覺有共同之處的。

——帕烏斯托夫斯基

《朔方》2019年第4期目錄

[短篇小說]

006?小世界 /朱日亮

016?時間里的玫瑰 /小?乙

024?狗剩屬狗 /李繼林

032?月亮在白蓮花般的云朵里穿行 /王?洋

038?鴿?子 /鐘元悅

[中篇小說]

044?夏?姬 /澤?英

071?你去過呈明書店嗎 /唐慧琴

[散文隨筆]

085?精神世界永不熄滅的靈燈 /荊?竹

——深切懷念我的老師唐金海先生

092?雪打燈 /劉漢斌

100?雜感五章 /屈文焜

109?我的2003，我的舞 /楊?子

115?傾聽草原 /西?月

119?遺?傳 /王佳玉

[詩 歌]

123?光年之路（組詩） /沙?克

128?八月，流落在大地上的辭章（組詩） /李百軍

131?屬于我們的時刻（組詩） /張富寶

135?秋?聲（組詩） /陳?浪

138?名叫風花雪月的酒（組詩） /王?瑞

[悅 讀]

142?偉大的敵意 /王雪茜

——讀塞林格之二

[評 論]

152?《寧夏文學六十年》序 /賀紹俊

155?文學的現實持守與小說的溫度 /郎?偉?楊志蘭

——2018年寧夏中短篇小說述評

160?曖昧的時代與靈魂的堅守 /趙炳鑫

——長篇小說《盛宴》讀后

164?淺論導夫詩歌的兩個特點 /瓦楞草

[譯 作]

168?《相似的樂園》詩集選譯（九首） /（美國）佛洛依德·斯科魯特

/馮?巖?譯

[詩 詞]

173?詩詞十四首 /賈來發?李玉民?金絲燕?趙春光

[我與《朔方》]

175?回望來路說《朔方》 /洪?立

[封 面]

家?園（局部） /攝影凌旭東