《沒有魚的世界》

http://www.jchcpp.cn 2014年06月16日14:01 作者：〔美〕馬克·庫蘭斯基 著 〔美〕弗蘭克·斯托克頓 繪

作者：〔美〕馬克·庫蘭斯基 著 〔美〕弗蘭克·斯托克頓 繪
出版社：上海譯文出版社
出版時間：2014年5月
書號：
定價：

　　內容簡介：

　　沒有魚的世界

　　到底會怎么樣？

　　也許并不像我們以為的那么遙遠。

　　如果我們像某些大人一樣繼續搞破壞，

　　或者甚至只是充耳不聞、袖手旁觀，

　　五十年后，魚就會從我們的世界消失。

　　是不是舍不得？

　　讓我們來改變世界！

　　先從自己做起。

　　本書寫作對象是以作者十歲女兒為代表的青少年及其家長，以及關心自然生態或專題歷史的社會各界人士。本書關注海洋生態及漁業的可持續發展等熱點 問題，以“假如世界上再也沒有魚”為切入點，簡明生動地講訴了人類漁業史及今日瀕�，F狀，并呼吁孩子們從小事做起、行動起來，保護海洋生態與地球家園。

　　全書文筆通俗易懂、敘事生動有趣、裝幀色調搶眼，配有12頁全彩漫畫和琳瑯滿目的插圖。閱讀樂趣無窮，適合親子閱讀或校園共享。

　　作者簡介：

　　馬克·庫蘭斯基 (Mark Kurlansky)

　　生于1948年，曾是漁民大軍中的一員�，F為美國知名專欄作者、國際暢銷書作家，擅長綜合性的專題寫作，讀者多為普通大眾甚至青少年。著有《鱈 魚》(Cod: A Biography of the Fish That Changed the World)及《鹽：人與自然的動人交會》(Salt: A World History)等暢銷書。

　　重要評薦：

　　節奏明快的好書，全力關注跟魚和海洋有關的重大問題。非常適合班級閱讀，對科學懷有熱情的孩子們，可以在海邊分享這本書！

　　——保羅·格林伯格，《紐約時報》暢銷作家

　　馬克·庫蘭斯基揭揭示了我們這個時代最為驚人卻罕無人知的巨大災難：海洋的覆滅。他不但提出了這個問題，還給出了解決危機的辦法，讓我們每一個人都能具體地行動起來，保護地球。

　　——邁克爾·薩頓，蒙特利灣水族館副館長

　　目錄：

　　序言

　　給你一個簡要的概述：問題在哪里？

　　第一章

　　給你一個簡單的解釋：可能會發生什么事？怎么會發生這種事？

　　第二章

　　給你一個真實的故事：人類是怎么開始捕魚的？捕魚是怎么成為產業的？

　　第三章

　　悲傷的警示錄：橙魚的故事

　　第四章

　　大自然饋贈的神話，以及科學家多年以來的誤解

　　第五章

　　給你一段簡明的歷史：漁業政治

　　第六章

　　跟你一起來想一想：我們為什么不能干脆停止捕魚？

　　第七章

　　跟你一起來看一看：四種解決方案，以及為什么靠這些還不夠

　　第八章

　　過度捕撈的最佳解決方案：可持續性漁業

　　第九章

　　另外一個殺魚兇手：環境污染

　　第十章

　　還有一個殺魚兇手：全球變暖

　　第十一章

　　醒醒吧！看一看魚的世界！

　　背景資料

　　致謝

　　圖片書摘： (純文字版書摘見后)

　　文字版書摘：

　　序言

　　給你一個簡要的概述：問題在哪里？

　　大多數地球毀滅的故事中，都有一個醞釀邪惡陰謀的壞人。而我們要講的故事，是地球也有可能毀在好心人的手里，他們沒有辦法解決問題的原因不過是估測失誤。

　　我們平時吃的魚、認識的魚，大部分都可能在接下來的50年間消失。

　　這些魚包括鮭魚、金槍魚、鱈魚、箭魚和鳀魚。如果它們真的消失了，依賴這些魚生存的其他魚類也就陷入了麻煩。同樣陷入麻煩的，還有吃魚的海鳥， 如海鷗和鸕鶿；吃魚的哺乳動物，如鯨魚、海豚和海豹；依賴海鳥生存的昆蟲，如甲蟲和蜥蜴；還有那些依賴甲蟲和蜥蜴生存的哺乳動物。慢慢地——說不定一點兒 也不慢——地球上的生命都將完全崩潰瓦解——這些生命的創造用了數十億年的時間，但要讓它們消失，可用不了這么久。

　　今天的學生們很幸運，因為你們出生在歷史上的特殊時期。始于18世紀中期并持續了120年的工業革命，讓機器制造的工業產品替代了手工制品，從 而徹底改變了人與自然、人與人之間的關系，改變了人與政治、藝術和建筑的關系——也改變了整個世界的面貌和思想。在接下來的五十年間，還會發生同樣多的變 化。五十年，差不多是你的整個工作生涯，卻連工業革命時間的一半都不到。世界的未來，甚至地球的生存，都取決于我們如何應對這些變化。所以，你們比任何一 代人都擁有更多的機會，同時也要肩負著更大的責任。

　　在工業革命時期，有一位偉大的英國思想家，叫做查爾斯·達爾文。一八五九年，他出版了一本有史以來最重要的書籍之一：《依據自然選擇或在生存斗爭中適者生存的物種起源》，一般簡寫為《物種起源》。

　　在這本書中，達爾文解釋了自然規律這個系統，其中所有不同種類的動物、植物都在為生存而斗爭。在他看來，自然算不上友好，它是一個殘酷的系統， 各個物種都企圖殺死并支配其他物種，以求自己的種類生存。他寫道：“我們沒有看到，或者竟忘記了，在我們周圍安閑歌唱的鳥兒，多數以昆蟲或種子為生，所以 它們是在不斷地毀滅生命�！�

　　植物和動物被分為七大等級或類別：界、門、綱、目、科、屬、種。

　　鱈魚和人屬于同一界，即動物界。他們也屬于同一門，即脊椎動物門(長有脊椎的動物)。但再細分，他們就屬于完全不同的兩種綱了：鱈魚是魚，而人 類是哺乳動物。更具體一點來說，人類是脊椎動物，屬于哺乳綱、靈長目，與猴和狐猴一樣。人類又屬于人科，與猿和黑猩猩一樣。在人科里，我們是人屬，即用雙 腳站立行走的人科動物。(其他一些人屬都相繼滅絕，我們是人科里唯一生存下來的物種：智人。)另一方面，鱈魚是魚——具體來說，是有顎的魚——屬于鱈科。 該科魚類演化程度很高，魚鰭發育完善，生活在海洋底部。它們貪得無厭地捕食著生活在自己上下層水域的物種，它們身上的白肉極受智人歡迎。

　　達爾文描述了一切生物如何為了自己的種族生存而斗爭。所以，人類對那些在生物學上接近于我們的生命體最有感情，也就不足為奇了。殺死與我們同物 種的生物，是最糟糕的事情。至于殺死我們物種的近親，如猴子，大多數人都很厭惡，盡管這種事偶爾也會發生。比起魚類，我們更關心和自己一樣屬于哺乳綱的動 物，如鯨、海豹和北極熊。這是因為魚和哺乳動物不屬于一個綱嗎？所以人們也不太同情昆蟲等其他門的動物？從根本上講，人類中的素食者只是不愿殺死和自己屬 于一個界的生物——動物，但殺死另一個界的生物——植物，卻是可以接受的。

　　達爾文的偉大貢獻在于，他指出，在生存斗爭中，自然催生了變異：能夠順利適應變異的物種存活下來，而其他物種滅絕。我們所屬的人科就演化得非常 成功，因為它出現了多種變異，演化成完善的屬，并發展出不同的種。人屬繁育出了處于支配地位的高度發達物種，而其他人屬都滅絕了。

　　隨著無數其他動植物種類為生存而斗爭，環境也在不斷變化。各物種遷徙于不同地區，氣候變化不定，一些物種消失，一些物種卻變得極為豐富。每一個 變動，甚至像風向轉換那樣極小的變動，每一天——甚至每小時——都在改變著自然規律。這些變動一直存在，但它們太細微了，我們根本注意不到。然而一切都在 變化，久而久之，終成巨變。

　　隨著環境變化，物種也在變異——有時是顏色變化，有時是捕獵方式變化。我們可以把這些變化看成是做實驗：有的失敗了，物種消失；有的成功了，變成完全不同的物種。就是因為這個過程，猴子才最終變成了人類。而這個過程，我們稱之為演化。

　　要了解今天海洋中的情況，我們有必要先了解達爾文學說中的生命規律。達爾很少提及海洋，但是，海洋生命和地球上所有生命一樣，都屬于同一個系統。

　　地球上的所有生命都相互關聯。環境變化會導致海洋生命規律的變化，海洋生命規律的變化又會導致陸地生命的變化。這一切都有可能并且確實會對我們的生命產生巨大影響。

　　我們必須明白，根本不存在兩個獨立的世界：所謂的人類世界和一個不相干的動植物世界。也不存在所謂的“自然世界”和“人造世界”。我們生活在同 一顆星球上，遵循著同樣的自然規律。動植物的行為會改變人類生活，而人類的行為也會改變動植物生活。即使是最小的變化，也會產生不可預知的后果，并且很難 再恢復原樣。

　　達爾文指出，一個物種要生存，就必須有一個極大的數量，因為有敵害會捕殺它們。就是說，一個物種的逐漸滅絕并不需要每一個體全部死亡，只需要有 大量死亡，就可以導致該物種難以生存下去。在漁業中，一種魚類的生物性滅絕和商業性滅絕是不一樣的。我們很少看到一種魚生物性滅絕，即一條幸存的魚都沒有 了。而商業性滅絕的現象卻越來越常見，即一種魚的數量越來越少，少到捕撈都無利可圖。舉個例子來說，北美大西洋鮭是商業性滅絕的，因為存活下來的只有幾百 條，而不是幾十萬條。我們不知道，這些幸存者還能不能繁殖足夠多的后代，變得和以前一樣數量龐大。如果它們數量太少，不足以讓該物種生存下去的話，這種魚 就會生物性滅絕，從海洋中徹底消失。

　　在科學領域，眾所周知，生命有賴于極大的多樣性，也就是生物多樣性。物種越少——生物多樣性越少——這些現存的物種就越難以生存下去。我們人類也不例外。記住，我們是人屬中唯一生存下來的物種。

　　在我們所知道的物種里，有一百萬種都有了名字，但還有八十萬種沒有�？茖W家們猜測，地球上至少有一千萬個物種，實際上可能還不止這么多。這意味著大多數的物種還沒有被發現。但是有些物種，在我們知道它們的存在之前就會死亡，從地球上消失。

　　海洋就是物種迅速減少的一個地方。珊瑚礁是一個復雜的生態系統，容納了種類繁多的動植物。然而在整個世界范圍內，很多珊瑚礁物種甚至在被人類發 現或識別出來之前就消失了。珊瑚礁由珊瑚蟲構成，珊瑚蟲是一種微小的半透明軟體動物，與�？�和水母是近親。珊瑚蟲堅硬的骨骼由石灰巖構成，可以吸引某些水 生生物，從而使珊瑚蟲顏色各異。珊瑚蟲將自己附在海床的巖石上，通過分裂和生長來進行繁殖，它們彼此之間相互連接，結合成一個群體，并作為一個獨立的生物 體來行動。這些群體經過千百年的不斷擴大，和其他群體連接在一起，就形成了礁�，F在的一些珊瑚礁，早在五千萬年前就開始生長了。

　　現在，珊瑚礁正在不斷減少，這要歸咎于破壞海洋的三大元兇：過度捕撈、環境污染和氣候變化。

　　我們已知的魚類大約有兩萬種，可能還有更多我們不知道的。人們偶爾會發現一種新的魚。但同時可能有的魚正在消失，而我們根本不知道它們曾經存在。

　　海洋里的一切都是變幻不定的。人們以為資源豐富的魚，可能突然間消失，而人們以為已經滅絕的魚，也會突然被發現還存活著。最令人驚奇的是，人們 一直都以為腔棘魚早就和恐龍一起滅絕了，然而在一九三八年，一條腔棘魚赫然出現在一艘南非拖網漁船的甲板上。一九八八年的生物學家大會列出了一份收入兩萬 種魚的魚類名錄，還創造了“生物多樣性”這個詞語。然而從那以后，這份名錄就不斷地被修改，因為總是有魚在消失，也會有新的魚被發現。

　　但有一樣東西是確定不變的。海洋出大事了，地球自然規律發生了驚人變化——隨之而來的，是生物學和社會的巨大變化。這種變化，即物種的消失，同 樣也發生在陸地上。比如，熱帶雨林里的大量物種正在消失，因為人類為了就地居住而把它們清理掉，或者為了獲取木材而以前所未有的速度進行砍伐。

　　在世界各地，哺乳動物和爬行動物似乎都在消失。有的科學家預測，到二一〇〇年，鳥的全部物種之中有多達百分之十四可能會滅絕。另一些科學家則推斷，四分之一的哺乳動物，三分之一的兩棲動物，還有百分之四十二的海龜和陸龜物種也都會面臨滅絕。

　　最近，科學家所做的一份報告指出，如果商業魚類——捕撈供食用的魚類——仍以現有速度減少的話，那么到二〇四八年，因為海洋缺乏生物多樣性，大部分商業魚類將陷入永遠無法恢復的危機。

　　二〇〇二年，美國政府在一項研究中提出，在我們最常吃的二百七十四種魚中，有三分之一因過度捕撈而面臨威脅。聯合國糧食及農業組織稱，在他們所研究的魚類里，每三種魚中，差不多有兩種面臨這種狀況。海洋真的有大麻煩了。