緊扣“記憶與夢想”主題 彰顯北京雙年展個性化品牌

——第六屆中國北京國際美術雙年展主題創作研討會在京舉辦

　　由中國文聯、北京市政府和中國美協共同主辦，主題為“記憶與夢想” ，將于2015年9月在北京開幕的第六屆中國北京國際美術雙年展，自2014年1月就開始在世界范圍內廣泛征集稿件、發動主題創作，目前即將迎來投稿高峰期，再過兩個月左右，展覽收稿工作將告一段落。為保證來稿的主題創作水準，進一步推動相關工作，展覽主辦方特于近日在京舉辦第六屆中國北京國際美術雙年展主題創作研討會。

　　北京雙年展已舉辦過五屆，在展覽規模和國際號召力上均有不俗表現，形成了深入人心的富有個性的品牌形象。由此，對于本屆北京雙年展，大家不禁又滿懷著新的憧憬和期待。中國文聯黨組成員、書記處書記、第六屆北京雙年展總策劃左中一表示，這次會議是在深入學習總書記在文藝座談會的重要講話精神的背景下召開的，總書記講話精神對第六屆北京國際美術雙年展，特別是國內主題作品的創作有很強的現實指導意義，把“記憶與夢想”這個主題更具體、更明確了，對于創作什么作品、選什么作品、展什么作品指出了方向�！翱倳�記講，文藝是時代前進的號角，最能代表時代的風貌，最能引領時代的風氣；藝術家要創作有筋骨、有道德、有溫度，文質兼美的優秀作品。我們抓創作，征稿也好、組織創作也好，這就是基礎，要使參展作品更具有代表性，產生更好的作品。對藝術家來說作品是關鍵，對于展覽來說作品也是最關鍵的。 ”

　　對于此次北京雙年展組織工作的進展情況，中國美協分黨組書記、常務副主席、第六屆北京雙年展總策劃吳長江在會上介紹道：“在今年第六屆北京雙年展的籌備期間，中國美協通過各種形式探索深化‘記憶與夢想’主題創作的可能性：例如有針對性的采風、面對國內外重點美術家進行廣泛宣傳和跟蹤創作情況等。此次主題創作研討會的召開更是為了有效利用好最后的征稿時間，在最大程度上促進北京雙年展的主題創作，保證國內主題創作的學術質量，為明年年初的作品評選能夠實現優中選優而努力。中華文化的精神要在藝術創作中體現，而在與各國藝術交流中，更要體現自己的文化精神。 ”

　　會上，此次展覽策劃委員、中國美協副秘書長陶勤通報了第六屆北京雙年展當前各方面的籌備情況：國內方面，根據“記憶與夢想”的展覽主題，通過網絡、微信等便捷的手段，挖掘了大量國內外有關藝術家“檔案” ，一方面聯系他們為第六屆北京雙年展投稿，一方面以其為對象研究目前藝術家有關“記憶與夢想”方面自主創作的情況，以便提前預估收稿可達到的藝術效果；此外，考慮到通過北京雙年展的平臺團結更廣大藝術家的需要，也派專人到北京宋莊走訪藝術家工作室，以期發現合適的藝術家和作品。國際方面，與近百個駐外或駐華使館及美術機構進行直接聯絡，拜訪了20多家各國在京使館，得到積極回應。目前已有回復的擬參與主題展的國家約有60多個，計劃達到80多個。目前計劃中的特展有東南亞特展、加拿大特展、南非特展、日本特展、厄瓜多爾特展、智利特展等。

　　與會專家在觀看了第六屆北京雙年展的主題創作來稿及方案的多媒體展示，并聽取了30多位國內部分到場藝術家在立意、題材、創作背景等方面進行的作品闡釋后，就北京雙年展的學術定位及藝術創作的材質、體裁等進行了多層面的專業深入探討，他們一致肯定了本屆北京雙年展舉辦的意義與重要性，提出了具有建設性和指導性的寶貴意見。

　　“要結合新的時代條件傳承和弘揚中華優秀傳統文化，傳承和弘揚中華美學精神。社會主義文藝要繁榮發展，必須認真學習借鑒世界各國人民創造的優秀文藝。北京雙年展正是中西合璧、融會貫通世界當代繪畫與雕塑藝術的國際平臺。 ”中國文聯副主席、中國美協主席、第六屆北京雙年展總策劃劉大為在致辭中談到：“要在舉辦北京雙年展的進程中樹立自信和建立自身的評判標準，藝術講個性，展覽也要有個性。10年來，北京雙年展的主辦機構一直在為創造展示當代國際繪畫與雕塑藝術的文化品牌，搭建溝通心靈的橋梁、國際藝術的交流平臺而努力奮進，而現在正在籌備的第六屆北京雙年展，之所以確定‘記憶與夢想’的主題，其宗旨也是為了講好中國故事、弘揚中國精神，把一個文明進步、開放包容、繁榮發展的中國展現在世界人民面前。 ”

　　北京雙年展無疑是富有個性化的，其與國內外的其他國際雙年展不同之處何在？第六屆北京雙年展策委會顧問邵大箴指出：“我們不需要和其他雙年展一樣把精力放在凸顯‘前衛’和熱衷于‘國外知名’藝術家上，而是應繼續發揮與大眾、民眾的審美接軌，并發揮引領、提升其審美水平的作用。與中國美術界當前‘寫實’的技巧方法與‘現實主義’的觀念匹配的應是對中國美術界這一特長的發揮，中國藝術是以現實主義的創作方法面對人民大眾，當然也面對世界各國。我們不僅在技巧上，觀念上也要面向社會、面向現實，表現出我們的理想，這一點要堅持下去；但也要注意不足的地方，強調寫實的同時對于想象力和創造性方面需加強。 ”

　　針對本屆北京雙年展展開的主題性創作問題，策劃委員們紛紛發言，現場反響熱烈。策劃委員王鏞認為：“作為主題展，應該緊扣主題，不是圖解而是表現主題。前五屆北京雙年展中國參展作品大部分是寫實風格的，同其他國家作品相比游離主題，風格比較單一，顯得缺乏藝術想象力。圍繞本屆‘記憶與夢想’的主題，在主題意識增強、風格變化豐富的基礎上，參展藝術家應當進一步敞開記憶空間與夢想空間，敞開自己的心靈世界，把現實主義與浪漫主義結合起來。 ”策劃委員吳為山提出，“北京雙年展是中國的品牌，這是中國美術與世界對話的最重要平臺。北京雙年展不僅是展示作品，更代表了中國對世界藝術家的選擇，標志了中華民族的話語權，也標志著一種價值評判標準�！�記憶與夢想’的主題為整個藝術創作、為藝術家提供了更多空間，‘中國夢’是我們的偉大理想，全世界在關注中國，關注‘中國夢’ ，也期待著中國的夢想在世界振興。 ”