中央歌劇院呈現原汁原味瓦格納

　　首個華人“指環”系之《齊格弗里德》首演——

　　中央歌劇院呈現原汁原味瓦格納

歌劇《齊格弗里德》劇照費斌攝

　　鴻篇巨制《尼伯龍根的指環》(包括《萊茵的黃金》 《女武神》 《齊格弗里德》 《眾神的黃昏》 )是作曲家瓦格納最偉大的作品，也是歌劇領域中演繹難度和演唱難度最高的超大規模作品。從入夜到深夜，整個“指環”系列劇目大概要演出17個小時。中央歌 劇院從去年起每年推出一部“指環”系歌劇，這也標志著其邁開歌劇團國際化的步伐。作為2014國家藝術院團演出季的重點劇目， 9月21日在國家大劇院歌劇廳首演的《齊格弗里德》是中央歌劇院打造的瓦格納“指環”系列的第二部，也是為中央歌劇院即將落成的新劇院獻禮的一部巨作。中 央歌劇院曾于去年7月“全華班”首演《尼伯龍根的指環》之二《女武神》 ，這部全部由華人演唱、導演、指揮和演奏的瓦格納歌劇受到了觀眾的高度贊賞，并將這部“全華班”演出譽為“開創了時代的新紀元” 。

　　《齊格弗里德》在音樂和劇情上承接著《尼伯龍根的指環》系列之二《女武神》的脈絡繼續發展，講述了齊格蒙德與齊格琳德之子——齊格弗里德的種種 奇遇，在侏儒米梅的撫養下成長，殺死“惡龍”法夫納，又與天神沃坦決斗最終成為救出愛人女武神布侖希爾德的少年英雄。 《齊格弗里德》往往被視為“指環”系列的戲謔曲——不只是因為它等于第三樂章，也因為它充滿武力，卻有活潑熱鬧的戲劇性，尤其是最后一幕的音樂崇高澎湃， 堪稱是瓦格納音樂力量的高峰。此次首演的《齊格弗里德》由中央歌劇院院長、藝術總監、首席指揮俞峰執棒，中央歌劇院國家一級導演王湖泉執導、中央歌劇院一 級舞美設計師馬連慶擔任舞美設計，并緊緊圍繞忠實原著的思想理念，無論是導演構思、舞美設計，還是音樂與燈光都按照瓦格納總譜上的提示來處理，力圖讓首個 華人的“指環”系列原汁原味地展示出瓦格納原著的風采。

　　值得一提的是，此次中央歌劇院力邀活躍在國際歌劇界的著名歌唱家克里斯蒂安·沃伊特和雨果·馬爾特擔任男主角齊格弗里德的演唱，他們都曾在國際知名歌劇

　　院演繹過這個角色，無論音樂還是表演，都非常成熟。演出過程中，他們的演唱狀態輕松、聲音帶有金屬般的質感，不僅如此，兩位歌唱家在表演上又十 分傳神，將齊格弗里德勇敢無畏的精神氣質貫穿始終。在《女武神》中扮演齊格蒙德的青年男高音歌唱家劉怡然在《齊格弗里德》中飾演侏儒米梅，他的很多唱段歌 詞速度極快、演唱難度大、需要很強的戲劇表現力，劉怡然的演唱讓觀眾印象深刻，其怪誕滑稽的表演風格和干脆高亢的嗓音把米梅對于齊格弗里德的情感變化、內 心的陰謀邪惡、對于沃坦的恐懼擔憂還有與其他角色的對比表現得入木三分。在《女武神》中有過驚艷演出的青年男中音歌唱家於敬人繼續在《齊格弗里德》中擔任 天神沃坦的演唱，他的聲音沉穩厚重，有著遠超出他年齡的成熟度和威懾力，演唱吐字清晰，聲音連貫，對角色性格情緒把握十分準確。特邀女高音歌唱家麗莎·利 文斯頓飾演的女武神布侖希爾德在第三幕第三場中被齊格弗里德喚醒，兩人長達半小時的愛情二重唱帶著觀眾的心一起飛翔，華麗恢宏的樂隊與田園牧歌的旋律交 織，天神與人類的愛情歡歌將整部戲推向高潮。