貝里尼《諾爾瑪》金秋中國首秀

　　意大利作曲家貝里尼的歌劇《諾爾瑪》，誕生百余年來，憑借動人心魄的故事情節和純凈絕美的旋律唱段，在世界各地常演不衰，而在國內卻僅上演過音樂會版，不過這個缺憾很快將被彌補，9月11日至14日，大劇院自制《諾爾瑪》將踏秋而來，這將是該劇在中國歌劇舞臺上首次“全本”“全景”亮相。近日，該劇導演皮耶·阿里來京，為媒體解讀了這部大戲。

　　意大利作曲家文森佐·貝里尼、多尼采蒂、羅西尼并稱為浪漫主義前期意大利“美聲歌劇三杰”。十九世紀初期，由意大利崛起的“美聲歌劇”主宰了歐美歌劇舞臺，這種突出優美旋律和高超演唱技巧的歌劇流派以羅西尼為始祖，多尼采蒂將其發揚光大，卻數貝里尼造詣最高，《諾爾瑪》便是其名作之一。該劇以公元前50年古羅馬占領下的高盧為背景，講述了女祭司長諾爾瑪與族人的死敵——羅馬總督波利翁之間的愛恨情仇。劇中，女高音詠嘆“圣潔的女神”是歌劇史上最著名的詠嘆調之一。

　　此番演出，大劇院為《諾爾瑪》“配置”了由歐洲頂尖導演皮耶·阿里領銜的主創團隊。這位學建筑出身的導演才華橫溢，在30余年的藝術生涯中向來風格獨樹一幟。此次他將身兼導演和舞美設計。皮耶·阿里展示了該劇的舞美設計圖——圓形的盾牌、巨大的樹枝、神秘的圖騰、火紅的月亮等吸引眼球的元素，“我想復原劇中具有魔力的祭壇、圣石，而圓形的盾牌、月亮象征著崇拜月神的德魯伊教�！痹搫⊙輪T陣容強大。國際組演員中，意大利女高音拉凱萊·斯坦尼西將領銜主演諾爾瑪，西班牙男高音安德加·高羅切戴伊將出演波利翁。華人組演員中，孫秀葦將挑梁“諾爾瑪”，此外莫華倫、楊光、田浩江等也將加盟演出。

　　圖為導演皮耶·阿里來京講述歌劇《諾爾瑪》。本報記者 方非攝