專訪曹禺女兒萬方:好戲劇應給觀眾全方位滿足

曹禺女兒萬方

　　中新網北京7月4日電(上官云) 昨日，《曹禺經典劇作》在北京首發，收錄已故著名劇作家曹禺包括《雷雨》在內的四部經典話劇作品。知名作家、曹禺三女兒萬方在會后接受專訪時表示，自己曾因為父親在話劇方面的成就而感到壓力，直到五十歲才寫出第一部話劇作品。在談到對戲劇表演的感悟時，萬方稱，若戲劇僅僅選擇搞笑娛樂則會有點像“自廢武功”，“如果讓我編劇，我不會以這個為目的來寫戲�！�

　　因父親話劇成就有壓力 50歲才寫出話劇

　　萬方出生于上個世紀五十年代，曾去東北插隊，著有《空鏡子》、《和天使一起飛翔》等多部小說以及影視劇本。很多人寫作都是從自己寫起，萬方也不例外，第一篇小說《星星離我們并不遙遠》，就很有自傳體的味道。曹禺在寫給女兒的信中提到，寫作時要把眼光放得再遠些，看得再深入些，并以杰克·倫敦為例，鼓勵她遭遇退稿時不要氣餒，萬方笑著說，自己也是因此才在寫作道路上堅持下來。

　　曹禺以話劇知名，萬方從小便受到熏陶，自身又在創作方面頗有天賦，但其第一個話劇劇本卻是寫于2006年的《有一種毒藥》，頗顯得有些“大器晚成”。在很多人看來，這是源于“曹禺女兒”這一特殊身份的影響，萬方也并未否認。她說：“很多人都問我，作為曹禺的女兒是不是感覺有壓力，以前我一直覺得沒有。后來我才發現有。這壓力使我直到五十歲才寫出話劇。其實就是因為父親的話劇成就在那里，讓我不敢寫，直到自己覺得有了足夠的寫作經驗才敢嘗試�！�

　　寫話劇是萬方最想從事的工作，這也包括她目前正在創作的改編版《雷雨》劇本，這與父親曹禺的原版本將會略有不同，對周樸園、繁漪等人物會有不同的認識與表現。萬方把這個新版《雷雨》比作原版的“孩子”：“既要流著父母的血，又不能跟父母的性格模樣完全相同，這是個很有意思的挑戰，我已經做了半年多，七易其稿，不用太長時間便能完成�！�

　　不會僅以娛樂為目的來寫戲

　　在寫小說、話劇的同時，萬方也開始擔綱編劇寫戲，在她年輕時期，現實主義戲劇較為流行，而隨著閱歷的豐富，萬方在戲劇舞臺上看到了各種各樣類型豐富的演出，展現出的自由精神令人嘆為觀止，就此，她漸漸悟出一些道理，“所有的創作者從來沒有想過創造一種主義，只是追求對人生存的狀態做盡可能深的思索，而且要找到一條最酣暢淋漓的通道表達他們對這件事情的感悟和情感。最終他們找到了，就出了好作品�！�

　　從事編劇與戲劇創作工作多年，萬方對中國戲劇的發展狀態很有見地。她認為，目前戲劇在中國的發展出現一些好的變化，比如在北京越來越多的人把看戲作為生活方式的一部分，演出方要做的則是讓觀眾滿足，這是戲劇人最應該關心的事情。

　　“觀眾買票進來花兩個小時看戲，我們能夠給他們什么？這很重要�！比f方坦言，這也是讓她有些擔憂的地方，“現在好像有一類不同的戲劇，僅為讓觀眾娛樂，即搞笑。有次開車的時候，聽到收音機中某導演介紹，保證可以讓看戲的觀眾兩分鐘笑一次�！�

　　這讓萬方很吃驚。她疑惑，兩分鐘笑一次這是戲劇要做的事嗎？讓觀眾愉悅本身沒錯，但戲劇、相聲、二人轉都有這個功能，若戲劇僅僅選擇這一點要素，則會有點像“自廢武功”，“如果讓我編劇，我不會以這個為目的來寫戲�！�