奧籍華人常愷獲頒“維也納金質勛章”

　　3月6日，奧籍華人、奧中文化交流協會會長常愷在維也納市政府禮儀廳接受由維也納市長豪爾普簽發、由維也納市政府文化科技負責人鮑科爾尼頒發的 “維也納金質勛章”， 此獎以表彰他在中奧文化交流方面所作出的卓越貢獻。這是維也納市政府首次向專門從事文化交流工作的奧籍華人頒發該獎。

　　鮑科爾尼在致辭中說，常愷從事奧中文化交流工作近20年，不斷地將中國文化介紹到奧地利，同時也將奧地利音樂帶往中國，特別是每年一度的“維也納中國新年音樂會”，被維也納市長豪爾普博士稱贊為“維也納音樂年歷上不可或缺的一場音樂會”，受到維也納市民和各界人士的高度關注與期待。

　　維也納人民歌劇院指揮托馬謝克在祝詞中回顧了與常愷在奧地利和中國合作的愉快經歷，盛贊常愷是一位富有遠見的文化人，由于他的努力，使音樂之都 維也納在中國更加聲名遠揚。常愷在致答謝詞中說，這不僅是授予他個人的榮譽，更是對在維也納所有從事不同文化交流人士的褒獎。正是由于維也納這個城市對全 世界的開放、對外來文化的包容，才使得中國文化連續多年在這里得到傳播并成功地占有一席之地，說明最近十幾年來的“中國文化走出去”卓有成效。

　　“維也納金質勛章”系維也納市和維也納州政府設立的一枚最高榮譽勛章，專門表彰對維也納作出貢獻的杰出人士。出席授獎儀式的有中國駐奧地利大使館政務參贊戴嵐，領事部主任李李。 (伊 山)