云南西雙版納打造《中國傣族詩歌全集》搶救民間文化遺產

　　據云南省西雙版納傣族自治州新聞辦介紹，當地正在打造一部旨在保護與傳承傣族文化遺產的《中國傣族詩歌全集》，該項目還將納入中國民間文藝家協會主持的中國民間文化遺產搶救工程。

　　據介紹，《中國傣族詩歌全集》將由西雙版納州與深圳出版發行集團海天出版社、中國民間文藝家協會聯手共同打造。日前，參與各方已就出版發行《中國傣族詩歌全集》的前期材料收集、整理工作，以及項目申報事項等進行了討論協商。

　　據悉，《中國傣族詩歌全集》將分古歌謠、情歌、倫理道德教育、敘事長詩四大序列計100卷。不僅有反映傣族生產勞動、習俗的祭祀歌、勞動歌、狩獵歌等古歌謠，還有傣族人民所熟知的歌頌愛情的《召樹屯》，悲劇敘事詩《婻波冠》，也有《烏莎巴羅》《章相》等“五大詩王”，以及《叁敦浴》《叁諾列》等“六大情詩”詩篇。

　　近些年來，鑒于現代化進程的加快，與傳統農業文明相適應的民間文化面臨沖擊，中國民間文藝家協會倡議發起了中國民間文化遺產搶救工程，并于2003年正式啟動。搶救工程包括對民間文化遺產的搶救性普查、登記、整理、出版等系列工作。